Official Gazette nº 10 of 11 March 2013 Nshingwabikorwa Secretary Article 18 : Nomination et révocation du Ingingo ya 18: Ishyirwaho n’ivanwaho Article 18: Appointment and dismissal of the Secrétaire Exécutif by’Umunyamabanga Nshingwabikorwa Executive Secretary Article 19 : Structure et cadre organique du Ingingo ya 19: Imbonerahamwe n’imiterere Article 19: Organisational chart and structure MHC by’inzego z’imirimo bya MHC of MHC CHAPITRE V: PATRIMOINE DU MHC UMUTWE WA V: UMUTUNGO WA MHC CHAPTER V: PROPERTY OF MHC Ingingo ya 20: Inkomoko y’umutungo wa Article 20: Source of the property of MHC MHC Article 20 : Source du patrimoine du MHC Ingingo ya 21: Imikoreshereze, imicungire Article 21: Use, management and audit of the n’imigenzurire y’umutungo property of MHC Article 21: Utilisation, gestion et audit du patrimoine du MHC Ingingo ya 22: Iyemeza by’ingengo y’imari ya MHC n’imicungire Article 22: Approval and management of the Article 22 : Adoption et gestion du budget du budget of MHC MHC UMUTWE WA VI: INGINGO ZISOZA CHAPTER VI: FINAL PROVISIONS CHAPITRE VI : DISPOSITIONS FINALES Article 23 : Initiation, examen et adoption de la Ingingo ya 23: Itegurwa, isuzumwa n’itorwa Article 23: Drafting, consideration and adoption présente loi ry’iri tegeko of this Law Article 24 : Disposition abrogatoire Ingingo ya 24: Ivanwaho ry’itegeko n’ingingo Article 24: Repealing provision z’amategeko zinyuranyije n’iri tegeko Ingingo ya 25: Igihe iri tegeko ritangira Article 25: Commencement gukurikizwa 52 Article 25: Entrée en vigueur