b/ International domain names and other Internet addresses, network codes, names and
numbers that are allocated by international organizations to organizations and individuals
in Vietnam.
9. Online game service (below referred to as game service) means the provision of access
to the Internet and online games to players.
10. Online game service provider (below referred to as game service provider) means an
enterprise established under Vietnamese law that provides game services through
establishing a system of equipment and the legal use of game software.
11. Public gaming point means a place where an organization or individual has the lawful
right to use for providing players with access to the Internet and electronic games by
establishing a system of equipment at such place.
12. Online game player (below referred to as player) means an individual who enters into
a contract with a game service provider or a public gaming point to play electronic
games.
13. Online information means information stored, transmitted, collected and processed
via the Internet.
14. Public information means online information of an organization or individual that is
publicized without requiring specific identifications or addresses of recipients.
15. Private information means online information of an organization or individual that is
not publicized by that organization or individual, or only provided to a single recipient or
publicized among a group of recipients with specific identifications and addresses.
16. Personal information means information associated with the identification of
individuals, including names, ages, addresses, people’s identity card numbers, phone
numbers, email addresses and other information defined by law.
17. Information content service means the provision of public information to service
users.
18. Official source means information published on Vietnamese press or websites of
Party and state agencies according to the laws on press and intellectual property.
19. Aggregated information means information that is collected from multiple sources
and types of information about politics, economics, culture and/or society.