Anterior 45 / 45 Próximo

Expediente T-8.199.500 JUAN CARLOS CORTÉS GONZÁLEZ Magistrado MARTHA VICTORIA SÁCHICA MÉNDEZ Secretaria General 45

Seleccionar párrafo de destino3

● ● ●

Dávila v. National Electoral Council

Translation

Country

Colombia

Date: 28 mar 2023

Language: Arabic

Available in

English
French
Spanish

Relationship

Official/Unofficial Translation: No

Notes: رأت غرفة المراجعة التاسعة للمحكمة الدستورية في كولومبيا أنه يوجد نمط واضح من العنف عبر الإنترنت ضد الصحفيات نتيجة لتقاريرهن عن أنشطة الشخصيات السياسية من أجل المصلحة العامة. ومن ثم أمرت المحكمة بسلسلة من التدابير التحويلية لمنع هذه الظاهرة والتحقيق فيها والمعاقبة عليها، بينما رفضت جزئيا الالتماس لأن المدعين لم يعلموا المجلس الانتخابي الوطني بالمضايقات الصّادرة عبر الإنترنت. أثارت الصحفيّات فيكتوريا يوجينيا دافيلا وكاميلا زولواغا سواريز ولينا ماريا بينيا ولاريزا بيزانو روخاس وأندريا دافيلا كلارو وماريا خيمينا دوزان وكلوديا جوريستاتي و ماريوري تروخيو وسيسيليا أوروزكو دعوى دستوريّة للمطالبة بالحماية الفوريّة لحقوقهنّ الأساسية ضد المجلس الانتخابي الوطني لكولومبيا لأنهن عانين من كراهية النّساء و العنف الجنساني عبر الإنترنت على منصّة تويتر في محاولة لفرض رقابة عليهنّ وتحقير مهنتهم. جادلن على وجه التّحديد بأن المجلس الانتخابي الوطني لم يعتمد أي تدابير لمنع أو معاقبة العنف الجنساني الذي يرتكبه أو يتسامح معه أعضاء الأحزاب السياسية والمنتسبون إليها في شبكاتهم الاجتماعية.

من جانبه، جادل المجلس الانتخابي الوطني بأنه ليس لديه اختصاص للسيطرة على سلوك الجهات الفاعلة السياسية على تويتر أو تسليط عقوبات عليها. كما لاحظ أن جهة الادّعاء لم تثبت أنها أشعرت المجلس الانتخابي الوطني، ولا الأحزاب السياسية أو الحركات الاجتماعية، بالهجمات الإلكترونية التي تعرّضت لها. ورأت المحكمة أن جهة الادّعاء لم تثبت أنها أبلغت المجلس الانتخابي الوطني أو الأحزاب السياسية والحركات الاجتماعية بالعنف الجنساني الذي تزعم التعرّض له عبر الانترنت. بيد أنّ المحكمة لاحظت وجود نمط من العنف عبر الإنترنت في كولومبيا تمارسه أطراف ثالثة ضد الصحفيات، لا ينبغي للدولة أن تتجاهله. وعليه، أقرّت المحكمة بالتمييز الذي تعاني منه المرأة من خلال العنف عبر الإنترنت ورأت أنه يفضي إلى الرقابة الذاتية. بالإضافة إلى ذلك، لاحظت المحكمة أنه لا يوجد إطار قانوني في كولومبيا لمنع العنف عبر الإنترنت ضد الصحفيات والمعاقبة عليه. وأخيرا، أمرت المحكمة بسلسلة من التدابير للقضاء على العنف ضد المرأة عبر الإنترنت. تشمل هذه التدابير اعتماد وتنفيذ مبادئ توجيهية أخلاقيّة من قبل الأحزاب السياسية لمعاقبة العنف عبر الإنترنت وإجراء لضمان حقوق النساء ضحايا أي شكل من أشكال العنف، والحاجة إلى سن تشريعات حول العنف الجنساني الرّقمي.

Collection

Columbia

Documentos primarios

الحكم بالإسبانية
Spanish
Descargar Ver
التحليل بالعربية
Arabic
Descargar Ver

CYRILLA: Global Digital Rights Law

Seleccionar párrafo de destino3

Dávila v. National Electoral Council

Documentos primarios

Notificaciones