2
PREZHDAROVI v. BULGARIA JUDGMENT
THE FACTS
I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
A. Background
6. The applicants were born in 1968 and 1965 respectively and live in
Pazardzhik. They are spouses.
7. On 20 August 2002 the first applicant, as a sole trader, took out a
bank loan in order to purchase computers and to set up a computer club. The
computer club was situated in a garage owned by the applicants. The second
applicant assisted the first applicant in running the club and replaced him
when he was absent.
8. When he started his business, the first applicant purchased five
computers and several computer games, which he installed on the
computers. His customers were able to use the computers for one Bulgarian
lev (BGN) per hour.
9. As the first applicant was renting the computers to his clients, he was
obliged to pay the necessary licensing fees to the distributors of the
companies that owned the copyright of the products. However, in 2004 the
first applicant failed to renew his contracts with the distributors.
10. On 3 April 2004 the police conducted a check on the applicants’
premises and warned the first applicant to abstain from illegally reproducing
and distributing software.
11. On 9 November 2004 the director of the local sanitation department
at the Ministry of Health ordered that the computer club be closed down for
health reasons.
B. The search and seizure of the computers
12. On 31 January 2005 Mr V.E., a manager of a company that
distributed computer games, lodged a complaint with the district prosecutor
in Pazardzhik. Mr V.E. stated that he had visited the applicants’ computer
club on several occasions in the period between September and December
2004. He claimed to have noticed that despite their lack of a software
license for reproduction and distribution, the applicants had installed certain
types of games on the computers and were renting them to their clients.
Mr V.E. mentioned specifically some of the games. He also claimed that the
applicants had visited his office several times and had been aware of the
requirements concerning reproduction and distribution of computer games.
Lastly, he claimed that he had warned the applicants about the possible
sanctions but had received only threats in response, especially from the
second applicant.