03/02/2020 US v. Ganias, 755 F. 3d 125 - Court of Appeals, 2nd Circuit 2014 - Google Scholar consequence, the investigators copied every file on all three computers — including files beyond the scope of the warrant, such as files containing Ganias's personal financial records. Ganias was present as the investigators collected the evidence, and he expressed concern about the scope of the seizure. In response, one agent "assured" Ganias that the Army was only looking for files "related to American Boiler and IPM." Everything else, the agent explained, "would be purged once they completed their search" for relevant files. 129 *129 Back in their offices, the Army computer specialist copied the data taken from Ganias's computers (as well as data obtained from the searches of the offices of IPM and American Boiler) onto "two sets of 19 DVDs," which were "maintained as evidence." Some eight months later, the Army Criminal Investigation Lab finally began to review the files. In the meantime, while reviewing the paper documents retrieved from Ganias's offices, the Army discovered suspicious payments made by IPM to an unregistered business, which was allegedly owned by an individual who had not reported any income from that business. Based on this evidence, in May 2004, the Army invited the IRS to "join the investigation" of IPM and American Boiler and gave copies of the imaged hard drives to the IRS so that it could conduct its own review and analysis. The Army and the IRS proceeded, separately, to search the imaged hard drives for files that appeared to be within the scope of the warrant and to extract them for further review. By December 2004, some thirteen months after the seizure, the Army and IRS investigators had isolated and extracted the computer files that were relevant to IPM and American Boiler and thus covered by the search warrant. The investigators were aware that, because of the constraints of the warrant, they were not permitted to review any other computer records. Indeed, the investigators were careful, at least until later, to review only data covered by the November 2003 warrant. They did not, however, purge or delete the non-responsive files. To the contrary, the investigators retained the files because they "viewed the data as the government's property, not Mr. Ganias's property." Their view was that while items seized from an owner will be returned after an investigation closes, all of the electronic data here were evidence that were to be protected and preserved. As one agent testified, "[W]e would not routinely go into DVDs to delete data, as we're altering the original data that was seized. And you never know what data you may need in the future.... I don't normally go into electronic data and start deleting evidence off of DVDs stored in my evidence room." The computer specialists were never asked to delete (or even to try to delete) those files that did not relate to IPM or American Boiler. In late 2004, IRS investigators discovered accounting irregularities regarding transactions between IPM and American Boiler in the paper documents taken from Ganias's office. After subpoenaing and reviewing the relevant bank records in 2005, they began to suspect that Ganias was not properly reporting American Boiler's income. Accordingly, on July 28, 2005, some twenty months after the seizure of his computer files, the Government officially expanded its investigation to include possible tax violations by Ganias. Further investigation in 2005 and early 2006 indicated that Ganias had been improperly reporting income for both of his clients, leading the Government to suspect that he also might have been underreporting his own income. At that point, the IRS case agent wanted to review Ganias's personal financial records and she knew, from her review of the seized computer records, that they were among the files in the DVDs copied from Ganias's hard drives. The case agent was aware, however, that Ganias's personal financial records were beyond the scope of the November 2003 warrant, and consequently she did not believe that she could review the non-responsive files, even though they were already in the Government's possession. 130 *130 In February 2006, the Government asked Ganias and his counsel for permission to access certain of his personal files that were contained in the materials seized in November 2003. Ganias did not respond, and thus, on April 24, 2006, the Government obtained another warrant to search the preserved images of Ganias's personal financial records taken in 2003. At that point, the images had been in the Government's possession for almost two-and-a-half years. Because Ganias had altered the original files shortly after the Army executed the 2003 warrant, the evidence obtained in 2006 would not have existed but for the Government's retention of those images. B. Procedural History 1. The Indictment In October 2008, a grand jury indicted Ganias and McCarthy for conspiracy and tax evasion. The grand jury returned a superseding indictment in December 2009, containing certain counts relating to McCarthy's taxes and two counts https://scholar.google.com/scholar_case?case=16926744034394821172&hl=en&as_sdt=6&as_vis=1&oi=scholarr 2/11

Seleccionar párrafo de destino3

Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos