~'01.j1J1~ viJ\'0 'IJ1 ii\'11'0~ ~1111 El iJii'Vlfi LL~~ ~~'VIU1EII'I~1l.llli 1 LU\.Ini~ LL'VIu1~ 1.11nhiil'VIU1EJm1l-1~1~i"umnL~~~~"l1nl.JI'II'I~fii~mh~Loihl-! 1 li11l.l LUI'Iii111X~1~~~'VIU1EII'I~1~~\.IL~'Ovl11.11:h~'VIU1EI1'1~1l.I~1EI'IJ1iil~1111!J L~'O ~1 ~ L~UIIl.ll'l ~ n ~mh:;1EJ'liULL1-l~ 1'1 ~ 1l.l ~iii ll11l.l ~ 1 ~"l:::Lilun VW1U~U1~Ul.I1LLii"~l.I1~UL~l.ILJiil.I1.1'J\'O~Ein'YW1\.11.1inJ1U~Ul.I1~U/i1~ LL~:; ~ 1 ~'0 1"l'li'OL,X ~'VI N ~ n.11 c;l:i1.1'J\'O ~ L:jj£1~'111 '1Jl.l1b,X 1'1~1l.l L~\.IL ~'0 l.J1:::n'OU n1 11~ ~~~ULL~ :::v'i1 rl 1 i~ LL~~~ 1a.J til111 ii'VI fl'li'O~ ~U1 ~ U'Yimu e 1-111'n 311..11111!-l~ 111'1 LLU111~ "l :::'ll '"1,XC1EJ n ~'VI N ~ n.11 c;l1 1-1'1'0 ~ L=ilm'll1 'IJ~\.1 l.l1b 1XI'I~1l.l L~1..11~ LL,1!~1.1'J\'O L~l.l LiiJl.ll'l~1l.l L~U'li'O~ ~'YIN ~n.11 c;l11.1j.'O il d ., I .% d 1'11i~'li'0~~1~1111l.ll.I111111Ub1.1tN'VIII111 ' ii'VIfiYl '"~ 1'11~ DIVISION II INQUIRY 104 custodian of the deceased is entitled to appoint a counsel to act their behalf. If no counsel appointed from those persons enters to the case, the Court shall appoint a counsel to act as the counsel of the . ·relatives of the deceased. When the Court deems expedient for the sake of justice, it may recall the witnesses for additional examination or require other witnesses to be examined, and it may ask a knowledgeable person or an expert to give an opinion into consideration of the Court for holding the examination and giving the order. However, in neither case the persons adducing evidence according to the eighth paragraph shall be debarred from applying to the Court to call other knowledgeable person or expert to give a dissenting or additional ~L'llm'li1'1J111~n~1~ 0 (j) ild ' '1 ' .. .. LLiil l.ln1:::'VIU n1:::L'VI'11\.in~ LL~ :::n 11Yl "l11n.l 1-Yl mmnl'l iil'li'O~ ~11'1 ' ' 1.11 n'Yi'l!n~1\.l . opinion to the opinion· of such knowledgeable person or expert. The order of the Court under this Section shall be final, but shall not prejudice the right to institute a prosecution and the trial and judgment of the Court if the Public Prosecutor or other persons has 'fiEJm11.1'1'111JI'II'II'l~u1~Yl'"~M1'"":::Yl'"~~'~ii1Lnmnum11111EJ'I!u L~'" ~ 11'l1~il fhi~ LLii" ~ 11XIi~ihu~um11~ 11 ~U'li'O~ ~11'l1tiu~ 'YiUn~1U'fi'Ein11 L~'illi~LLrl'YiUm1\.lll'ilU\I~ulli1LUUn11~'01ti instituted or will institute the prosecution relating to such death. After the Court has given the order, the file of examination of the Court shall be forwarded to the Public Prosecutor so as to be sent LL'Yi'VIU1111l.l~111'1\-lrt~ L<I'1'YiUn~1U~~vl1n1rlU~1111'Yii'iM'Yi LL!I:; ~'VI N ~ n.l1c;l:i1.1'J\'1l ~ L;;j m'll1 'IJ~ ~11'\'ll'ilL1Xm1,X 1'1~ 1l.l L~U1111l.ll.l111111 to the inquiry official for further proceedings. The physician according to the first paragraph, the official nil having held the inquest and the knowledgeable person or expert ii'Vlfi1~i"U l'i1111'1lULL'Vl\.l M1'1ll'i1U~Ein11 l'i1'Yi11.1U:::LJiiU'VI1~ LLI'l:::f'i1 L'lh~ having been invited by the Court to give the opinion under this 1111l.l1:::dJEJU~n1:::'VI1~~~jljjj11l.ln11.1U1111111EJI'I~1l.l Lil\.l'll'ilU'll'il~ Section shall have the right to receive allowances or fees, travelling · oWn ..,. d ~ ~ ""1"v n1:::'Vl1~~ n111'11'l~ li~U'VIU1EII'I~1l.I'VIP.i11'l111~1111l.ll.I111111U l.lii'VIll 1111\J q C~u 11 ~ oJl'l LL~::: l'i 11-ifoi 1 ElL'liuLiil El~ n u 'VI 1..!1 Ell'l~ 1l.l ~ ~ 1 ~ ~~ 1111l.ll.l111111 and accommodation expenses in accordance with the Rule prescribed by the Ministry of Justice with the approval of the Ministry of Finance. The counsel appointed by the Court under this Section shall also have the right to compensation and expenses in the same manner as the counsel appointed by the Court under Section 173." l