‫‪https://manshurat.org/node/14677‬‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ ﺭﻗﻢ ‪ 58‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ | 1937‬ﻣﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫)ج( ﺟﻨﺎﻳﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪ أو ﺗﺰ ﻳﻴﻒ أو ﺗﺰوﻳﺮ ﻋﻤﻠﺔ ورﻗﻴﺔ أو ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻧﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ اﻟﻤﺎدة ��� أو ﺟﻨﺎﻳﺔ إدﺧﺎل ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻮرﻗﻴﺔ أو اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻘﻠﺪة أو اﻟﻤﺰ ﻳﻔﺔ أو اﻟﻤﺰورة إﱃ ﻣﴫ أو إﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻨﻬﺎ أو ﺗﺮوﻳﺠﻬﺎ أو ﺣﻴﺎزﺗﻬﺎ ﺑﻘﺼﺪ اﻟﱰوﻳﺞ أو اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻬﺎ ﻣﻤﺎ ﻧﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ اﻟﻤﺎدة ��� ﺑﴩط‬ ‫أن ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎً ﰲ ﻣﴫ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة �‬ ‫ﻛﻞ ﻣﴫي ارﺗﻜﺐ وﻫﻮ ﰲ ﺧﺎ�� اﻟﻘﻄﺮ ﻓﻌﻼ ﻳﻌﺘﱪ ﺟﻨﺎﻳﺔ أو ﺟﻨﺤﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻤﻘﺘﴣ أﺣﻜﺎﻣﻪ إذا ﻋﺎد إﱃ اﻟﻘﻄﺮ وﻛﺎن اﻟﻔﻌﻞ ﻣﻌﺎﻗﺒﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻤﻘﺘﴣ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺬي ارﺗﻜﺒﻪ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة �‬ ‫ﻻ ﺗﻘﺎم اﻟﺪﻋﻮى اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺟﺮ ﻳﻤﺔ أو ﻓﻌﻞ ﰲ اﻟﺨﺎ�� إﻻ ﻣﻦ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻻ ﺗﺠﻮز إﻗﺎﻣﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﺜﺒﺖ أن اﻟﻤﺤﺎ ﻛﻢ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﺮأﺗﻪ ﻣﻤﺎ أﺳﻨﺪ إﻟﻴﻪ أو أﻧﻬﺎ ﺣﻜﻤﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ واﺳﺘﻮﰱ ﻋﻘﻮﺑﺘﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة �‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺮاﺋﻢ ﺑﻤﻘﺘﴣ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﻪ وﻗﺖ ارﺗﻜﺎﺑﻬﺎ‪ .‬وﻣﻊ ﻫﺬا إذا ﺻﺪر ﺑﻌﺪ وﻗﻮع اﻟﻔﻌﻞ وﻗﺒﻞ اﻟﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﻗﺎﻧﻮن أﺻﻠﺢ‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﻬﻢ ﻓﻬﻮ اﻟﺬي ﻳﺘﺒﻊ دون ﻏﲑه‪.‬‬ ‫وإذا ﺻﺪر ﻗﺎﻧﻮن ﺑﻌﺪ ﺣﻜﻢ ﻧﻬﺎﰄ ﻳﺠﻌﻞ اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺬي ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﺮم ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ﻏﲑ ﻣﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻮﻗﻒ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺤﻜﻢ وﺗﻨﺘﻬﻲ آﺛﺎره اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻏﲑ أﻧﻪ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎم إﺟﺮاءات اﻟﺪﻋﻮى أو ﺻﺪور ﺣﻜﻢ ﺑﺎﻹداﻧﺔ ﻓﻴﻬﺎ وﻛﺎن ذﻟﻚ ﻋﻦ ﻓﻌﻞ وﻗﻊ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮن ﻳﻨﻬﻲ ﻋﻦ ارﺗﻜﺎﺑﻪ ﰲ ﻓﱰة ﻣﺤﺪدة‬ ‫ﻓﺈن اﻧﺘﻬﺎء ﻫﺬه اﻟﻔﱰة ﻻ ﻳﺤﻮل دون اﻟﺴﲑ ﰲ اﻟﺪﻋﻮى أو ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻤﺤﻜﻮم ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة �‬ ‫ﻻ ﻳﻤﺲ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﺎ ﻳﻜﻮن واﺟﺒﺎ ﻟﻠﺨﺼﻮم ﻣﻦ اﻟﺮد واﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة �‬ ‫ﻻ ﺗﺨﻞ أﺣﻜﺎم ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﰲ أي ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﻤﻘﺮرة ﰲ اﻟﴩ ﻳﻌﺔ اﻟﻐﺮاء‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة �‬ ‫ﺗﺮاﻋﻰ أﺣﻜﺎم اﻟﻜﺘﺎب اﻷول ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﰲ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ اﻟﻘﻮاﻧﲔ واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ إﻻ إذا وﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﺺ ﻳﺨﺎﻟﻒ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﱐ‪ :‬أﻧﻮاع اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﻤﺎدة �‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ ﺛﻼﺛﺔ أﻧﻮاع‪:‬‬ ‫)اﻷول( اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت‪.‬‬ ‫)اﻟﺜﺎﱐ( اﻟﺠﻨﺢ‪.‬‬ ‫)اﻟﺜﺎﻟﺚ( اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ��‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت ﻫﻲ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻵﺗﻴﺔ‪:‬‬ ‫ اﻹﻋﺪام‪.‬‬‫ اﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﺑﺪ‪.‬‬‫ اﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺸﺪد‪.‬‬‫ اﻟﺴﺠﻦ‪.‬‬‫اﻟﻤﺎدة ��‬ ‫اﻟﺠﻨﺢ ﻫﻲ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻵﺗﻴﺔ‪:‬‬ ‫ اﻟﺤﺒﺲ‪.‬‬‫ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟﱵ ﻳﺰ ﻳﺪ أﻗﴡ ﻣﻘﺪارﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺋﺔ ��ﻨﻴﻪ‪.‬‬‫اﻟﻤﺎدة ��‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت ﻫﻲ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟﱵ ﻻ ﻳﺰ ﻳﺪ أﻗﴡ ﻣﻘﺪارﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺋﺔ ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب اﻷول‪ :‬أﺣﻜﺎم اﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ‪ -‬اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻷول‪ :‬اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎدة ��‬ ‫‪1/18/2025, 11:52 AM‬‬ ‫‪2 of 58‬‬