"" .",. ;.;jf.l!"t.H:4 ~I .c,.Y./..A :J/.-)" :JI!."I .,.,1'(: f.ii:~ I'I~, ~ii ""1 1.ii.l':~i;1,''}.YU Federal Negaiit Gazeta No 37 f'}"Jf.' 9"Ah'I: h'J.f: f}.e.,:" W.e1J'" 'I,u"ltltf. flY'" ft\.'1 (l;Or ~?P"'f1 w.e1J'" h"A"JI\..,y,..).,'} (lu,/.UUl\h"" (lu'/.1Q hu,/.:"oJ:" Olf.9" hA'f'*',f Orf)", aJA,:lI\..:" 'I.e h'PI\ {"'}"Jf.' 'l"Ah"" ,:lC h1.f: f}.e.,-}' dJ.e1J'" I\"fltf)-}. (1",/...)',A Y.(."A" -I,ooltltY- hlf., olf.Y" -}'C'~oo.'J 2/ Page 3446 when it is identical with or confusingly similar to, or contains a translation of a trademark, that is well known or established by use in Ethiopia for identical or similar goods or services of anotherperson; h,fll; ., 31 when it is identical with or confusingly similar to, or constitutes translation of, a trademark which is registered in Ethiopia for goods or services which are not identical or similar to those in respect of which the registration is applied for, provided that the use of the trademark in relation to those goods or services would indicate a connection between those goods or services and that the interest of the owner of the r~gistered trademark is likely to be damaged by such use; i:1 f '}"Jf.' Y"Ah'I: h1f.' f}.e.,-}' (f}.e1J'" 'I"."'ltltf. ,fA If." ft\.'1 (l;Or (j?P':)."} w.e1J'" h 1A "JI\..,y,:}.., (I",/.OOl\tl-}' (In. -"'f'* ,f arf)", h'I"."J"1(1 f'J"J.f: 'l"Ah-}' _:lC h'J.f: f}.e.,.}tlIY" Ol.e'l" t\,.f'ltf)'}' (lu,/."}"A Y.(.~ 'I'UlJltlt.r. hlf., O',r.'I" '}'C1,00'1 f fl' hlf.",;' hltl:Pci'°O' (I(j:J'PJ:I: OIY-'I" (lh 1A aJI\,,'f.:J: ,."Jt,hA "n,,;..,:" ~ '}P,I\ (I "7f) 011(1; A (I'I'UIJII1(10r f,aJf.' Y"Ah:" t)t\(1.'}' ",:,.'1" 'If. "."",}. I\.,fJ'.Cll f",/.:fA hlf.,: !il 7111 July. .2006 (1'11\(1.'1: (I(jU.lj: f'I'(I;(" /..:J'.f: It~tjC f'}"J f.' 9"At,.). ",(I:J' fU,/,Y.(."11\:", ft\.'1 (1;0" f p'.,-1.'..h,(,: d'.eY" tl.,-"'WI~ 00'(1:" f Ib'l AA ...'r' } f I..IIC-..' ,u,~,aJ -'oj';' l~7 f}0 no " 01,r.9' III I ... j A "' :J 1~ ., 'f 0 f,~,'I,£I.'J 00,'-,' .-11 0,- "-III" 1..:'00,::...wit '41 when it contains anythi~g. w~ich may be unders~oodas the ch,aracterlstlctl.tle. of ,another person s prote~te~ literary or artistic rights, or another person s right to a photograph or design "h h.. out ISwritten consent. , PART THREE -h f1"7.f: h~.t V'f).}-n Ca.~ IJ'"A -," r9""1I1"I P' ,-,- PROCEDURES FOR REGISTRATION OF TRADEMARK ~ 8, Application for Registration "J;, r9""1I1IJ O?ouA~ ." ~I , 1/ Application for registration ofa trademark shall f'J"J.f: Y"Ah:~' Y'..".,t) "7°OAh:f- I\".U. be made in the preScribed form and filed with h'l"7 (I'I"',:I~, r"7°UAh:f:"0 'I'quA'f' ".. t~ Offic~ accompanied by payment of the (lY,'}(I, h-I'OI(l;.,Or tltt:.£1 ,:lC 1\1.',",/'.:" (1.-1: application fee prescribed by the Regulations, ,r.ci'Ct)A: ~I h 'J f.' fY"1'1t) "7°OAh:f- ru'/..e"Or f'JaJf.. Y"At,-", 'n:f- Y-1f'"..A: 21 An application for registration shall cover only one trademark. h 11: '3/ i:1 hul'At,:I: nY,'}(I. r'I'ol(l;.,dr'J f"7"IIIAh~ :"fJ (I.."JOO.'I,}. f'I'/.h'I'I\. ""'} (I;.,/"..).. h,f' .e" "7:"(.'1' hl\(I-}': Ul f '}"Jf.' Y"Atl'I:1 ,"..00,,"..V'f)"" :,.:~p,".)..; hi ff}I\9" h"'tt: 'l"Y.t), 0111"(.:" (I"7.f:('"1' r'}"J.f: 9"Ah'I: rU'/.,f"ll\aJAIJ:,:ar, (j,cJop':)" OI,f'.Y" h 'lA "JI\..,y,..f 1,C1'C ~c; fY" Y.t) t,li:A ~""'":I:Or'}; t The applicant shall, after completing the appiication form prescribed by the 'Regulations, submit the following documents: . a) three copies of a reproduction of the trademark; .b) ,, a list of goods and services classified in accordance with the international .classification of goods and services for whi-ch registration of the mark is requested and the class numbers of the classification; ~ .~ ::~~3:.::::l-~ '" i . ~,--,--~---j.::