of law. Nor is a public authority under any obligation to
provide copies of maps, drawings, pictures, or recordings under
Article 3, paragraph one, other than in the manner indicated
above, if this would present difficulty and the document can be
made available at the place where it is held.
Requests for transcripts or copies of official documents shall
be dealt with promptly.
Art. 14. A request to examine an official document is made to
the public authority which holds the document.
The request is examined and approval granted by the
authority indicated in paragraph one. If there are special
grounds, it may however be laid down in a provision under
Article 2, paragraph two, that in applying this rule, examination
and approval shall rest with another public authority. In the
case of a document of central significance for the security of
the Realm, it may also be laid down in an ordinance that only a
particular authority shall be entitled to examine and approve
questions relating to release. In the aforementioned cases, the
request shall be referred to the competent authority forthwith.
No public authority is permitted to inquire into a person’s
identity on account of a request to examine an official
document, or inquire into the purpose of his or her request,
except insofar as such inquiry is necessary to enable the
authority to judge whether there is any obstacle to release of the
document.
Art. 15. Should anyone other than the Riksdag or the
Government reject a request to examine an official document,
or release such a document with a proviso restricting the
applicant’s right to disclose its contents or otherwise dispose
over it, the applicant may appeal against the decision. An
appeal against a decision by a minister shall be lodged with the
Government, and an appeal against a decision by another
authority shall be lodged with a court of law.
The act of law referred to in Article 2 shall set out in greater
detail how an appeal against a decision under paragraph one
shall be lodged. Such an appeal shall always be examined
promptly.
Special provisions apply to the right to appeal against
decisions by authorities under the Riksdag.
Art. 16. A note concerning obstacles to the release of an
official document may be made only on a document covered by
214