UNTERHALTER AJ not secure the freedom that may be required to ensure that works are made accessible in the variety of formats that will best serve those with print and visual disabilities. Remedy [91] Section 172(1)(a) of the Constitution requires us to declare that any law or conduct that is inconsistent with the Constitution is invalid to the extent of its inconsistency. I have found that provisions of the Copyright Act are inconsistent with the Constitution. The extent to which this is so, is the first issue to which I now turn. [92] The High Court, on this aspect of the matter, made the following order: “The Copyright Act 98 of 1978 is declared unconstitutional in terms of section 174(1) of the Constitution, 1996.” (Emphasis added.) [93] As Blind SA correctly observes, this order neither references the correct provision of the Constitution in terms of which an order of this kind is made, nor does it specify the extent of the inconsistency with the Constitution. Blind SA prays for an order to cure these defects in the following terms: “The Copyright Act is inconsistent with the Constitution of the Republic of South Africa, 1996 to the extent that it— 2.1 limits and/or prevents persons with visual and print disabilities accessing works under copyright that persons without such disabilities are able to access; and 2.2 does not include provisions designed to ensure that persons with visual and print disabilities are able to access works under copyright in the manner contemplated by the Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who Are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled; and in so doing, unreasonably and unjustifiably limits the rights of persons with visual and print disabilities to equality, dignity, freedom of expression, and basic and further education, and to participate in the cultural life of their choice.” 37

Sélectionner le paragraphe cible3