2024/9/2 凌晨12:25 Criminal Law of the People's Republic of China (2) providing a false document of proof on asset appraisal, accounting or auditing, or other false documents of proof related to major asset transactions, and the circumstances are especially serious; or (3) providing a false document of proof on safety evaluation, environmental impact assessment, or the like for a major project or program which concerns public safety, thus causing extremely heavy losses to public property or the interests of the state or the people. Whoever commits a crime in the preceding paragraph and, in the meantime, solicits or illegally accepts money or other forms of property from another, which also constitutes a crime, shall be convicted and sentenced according to the provisions which specify a heavier punishment. Whoever as mentioned in the first paragraph is seriously remiss in his duty and produces a document of proof that contains a major misrepresentation, thus causing serious consequences, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than 3 years or short-term custody, and concurrently, a fine, or shall be sentenced to a fine only. Article 230 Whoever, in violation of the provisions in the Law on Import and Export Commodity Inspection, evades commodity inspection and sells or uses the import goods without due inspection by any commodity inspection agency, or exports goods yet to be proven qualified through due inspection by the commodity inspection agency, if the circumstances are serious, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than 3 years or short-term custody, and concurrently, a fine, or shall be sentenced to a fine only. Article 231 An entity committing a crime as prescribed in Articles 221 to 230 of this Section shall be fined, and the directly responsible persons in charge and other directly responsible persons shall be punished in accordance with the provisions in the corresponding article of this Section. < 1 ... 9 10 11 12 13 ... 16 > LINKS State Council CPPCC National Committee Supreme People's Court Ministry of Foreign Affairs People's Daily Online China Daily CCTV CRI.cn Xinhuanet Copyright © The National People's Congress of the People's Republic of China. All Rights Reserved. Presented by China Daily. en.npc.gov.cn.cdurl.cn/2020-12/26/c_921604_11.htm 6/6