Part 3 – Exemptions and Exclusions Article (36) The Board5 may, if required, exercise the following powers9: 1- exempt any Licensee from the performance of the License conditions for such periods and on such terms as specified in the exemption order; and 2- issue a general exemption from the performance of the License conditions in favor of some, all or such classes of Licensees for such periods, and on such terms as specified in the exemption order. The Board5 may revoke, amend, or extend any specific exemption or general exemption granted pursuant to this Article. Article (37) 1- No person (whether an individual or a juridical person) nor any Governmental Entity15 may provide Telecommunications Services to clients or subscribers2 through a Public Telecommunications Network unless licensed by the Board5 pursuant to the provisions of this Federal Law by Decree. The establishment and operation of Private Telecommunications Networks shall be regulated by the Executive Order and the decisions issued by the Board5. 2- In all cases, the persons covered by the above paragraph must comply with the terms, conditions and requirements associated with the use of the frequencies allocated to them pursuant to the provisions of this Federal Law by Decree. 21

Sélectionner le paragraphe cible3