8. 2/ Whosoever, knowing that it is to be used for the commission of unlawful act specified under Articles 3 to 6 of this Proclamation, intentionally imports, produces, offers for sale, distributes or makes available any computer device or computer program designed or adapted exclusively for the purpose of committing such crimes shall be punishable with rigorous imprisonment not exceeding five years and fine from Birr 10,000 to 50,000. 3/ Whosoever possesses any computer devices or data specified under subarticle (1) or (2) of this Article with the intention to further the commission of any of the crimes specified under Articles 3 to 6 of this Proclamation shall be punishable with simple imprisonment not exceeding three years or fine from Birr 5,000 to 30, 000. 4/ Whosoever, without authorization or in excess of authorization, intentionally discloses or transfers any computer program, secret code, key, password or any other similar data for gaining access to a computer system, computer data or network shall be punishable with simple imprisonment not exceeding five years or in serious cases with rigorous imprisonment not exceeding five years and fine from Birr 10,000 to 50,000. 5/ Where the crime stipulated under sub-article (4) of this Article is committed negligently, the punishment shall be simple imprisonment not exceeding one year and fine. Aggravated Cases Where the crime stipulated under Article 3 to 6 of this Proclamation is committed against a computer data or a computer system or network which is designated as top secrete by the concerned body for military interest or international relation, and while the country is at a state of emergency or threat, the punishment shall be rigorous imprisonment from 15 to 25 years. 9. SECTION TWO COMPUTER RELATED FORGERY, FRAUD AND THEFT Computer Related Forgery Whosoever falsifies a computer data, makes false computer data or makes use of such data to injure the rights or interests of another or to procure for himself or for another person any undue right or advantage shall be punishable with simple imprisonment not exceeding three years and fine not exceeding Birr 30,000 or in a serious cases with rigorous imprisonment not exceeding 10 years and fine from Birr 10,000 to 100,000. 5

Sélectionner le paragraphe cible3