WIPO Database of Intellectual Property Legislative Texts SOUTH AFRICA 31 August 1991 or the date on which the trade mark of the proprietor has become entitled, in the Republic, to protection under the Paris Convention, whichever is the later, or to object (on such use being proved) to the trade mark of that person being registered in relation to those goods or services under section 14. Part IX Duration and Renewal of Registration 37. Duration and renewal of registration (1) The registration of a trade mark shall be for a period of 10 years, but may be renewed from time to time in accordance with the provisions of this section. (2) The registrar shall, on application made by the registered proprietor of a registered trade mark in the prescribed manner and within the prescribed period, renew the registration of the trade mark for a period of 10 years from the date of expiration of the original registration or of the last renewal of registration, as the case may be, which date is in this section referred to as “the expiration of the last registration”: Provided that, in the case of an application made in terms of section 63, the date of the original registration shall, for the purposes of this subsection, be deemed to be the date of lodgement of the application at the trade marks office. (3) At the prescribed time before the expiration of the last registration of a trade mark, the registrar shall send notice in the prescribed manner to the registered proprietor at his address for service of the date of expiration and the conditions as to payment of fees and otherwise upon which a renewal of registration may be obtained, and, if at the expiration of the time prescribed those conditions have not been duly complied with, the registrar may remove the trade mark from the register subject to such conditions, if any, as to its restoration to the register as may be prescribed. (4) Where a trade mark has been removed from the register for non–payment of the fee for renewal, it shall, nevertheless, for the purpose of any application for the registration of a trade mark during one year next following the date of the expiration of the last registration, be deemed to be a trade mark that is already on the register: Provided that the foregoing provisions of this subsection shall not have effect where the registrar is satisfied that there has been no bona fide use of the trade mark that has been removed during the two years immediately preceding the date of the expiration of the last registration. Part X Permitted Use and Registered Users 38. Permitted use and registered users (1) Where a registered trade mark is used by a person other than the proprietor thereof with the licence of the proprietor, such use shall be deemed to be permitted use for the purposes of subsection (2). (2) The permitted use of a trade mark referred to in subsection (1) shall be deemed to be use by the proprietor and shall not be deemed to be use by a person other than the proprietor for the purposes of section 27 or for any other purpose for which such use is material under this Act or at common law. (3) Subject to the provisions of this section, a person, other than the proprietor of a registered trade mark, who uses such trade mark with the licence of the proprietor, may be registered as a registered user thereof in respect of all or any of the goods or services in respect of which the trade mark is registered. (4) Subject to any agreement subsisting between the parties, a registered user of a registered trade mark shall be entitled to call upon the proprietor thereof to institute infringement proceedings, and, if the proprietor refuses or neglects to do so within two months after being so called upon, the registered user may institute proceedings, as contemplated in section 34, in his own name as if he were the proprietor, citing the proprietor as a co–defendant, but a proprietor so cited shall not be liable for any costs unless he enters an appearance and takes part in the proceedings. (5) In all proceedings relating to a registered trade mark, the registration of a person as a registered user shall be prima facie evidence that the use of the registered trade mark by him is permitted use as contemplated by subsection (1). ZA009EN Marks, Act, 22/12/1993, No. 194 page 13 / 23

Sélectionner le paragraphe cible3