(b) the first fixation of the sounds was done in the Republic of Burundi;  (c) the phonogram was published for the first time in the Republic of Burundi.  Article 87  Broadcasts shall be protected under Part Two, Title III, of this Act when:  (a) the headquarters of the organizations are situated in the territory of the Republic of Burundi;  (b) broadcasts are transmitted from transmitters situated in the territory of the Republic of Burundi.  Article 88  Part Two of this Act shall also apply to performances, phonograms and broadcasts protected under  international conventions to which Burundi is a party.  CHAPTER VIII:  ACQUIRED RIGHTS  Article 89  Part Two of this Act shall be without prejudice to the right of natural persons or legal entities to use,  under the conditions stipulated above, fixations and reproductions made, in good faith, before the  date of its entry into force.  Article 90  Part two of this Act shall in no way be interpreted as limiting or conflicting with the protection  provided for any natural person or legal entity under Part One of this Act or under any international  agreement to which the Republic of Burundi is a party.  TITLE III:  MEASURES, REMEDIES AND SANCTIONS CONCERNING PIRACY AND OTHER  INFRINGEMENTS  Chapter I:  PROTECTIVE MEASURES  Article 91  The court competent to hear the proceedings instituted under civil law in accordance with this Act  shall be empowered, subject to the relevant provisions of the codes of civil and criminal procedure,  and subject to the conditions it deems reasonable, to issue an order prohibiting the commission or  ordering the cessation of the infringement of any right protected under this Act.  The provisions of Article 73ff. of the Code of Civil Procedure and those under Articles 51 to 54 of the  Code of Criminal Procedure shall apply mutatis mutandis to infringements of the rights protected  under this Act.  The provisions of Articles 90 to 109 of Decree‐Law No. 1/158 of November 12, 1971, amending the  customs legislation, shall apply mutatis mutandis to the articles or equipment protected under this  Act.  Chapter II:  CIVIL SANCTIONS  27