MAGYAR KÉTFARKÚ KUTYA PÁRT v. HUNGARY JUDGMENT 1 In the case of Magyar Kétfarkú Kutya Párt v. Hungary, The European Court of Human Rights (Fourth Section), sitting as a Chamber composed of: Ganna Yudkivska, President, Vincent A. De Gaetano, Paulo Pinto de Albuquerque, Faris Vehabović, Carlo Ranzoni, Marko Bošnjak, Péter Paczolay, judges, and Marialena Tsirli, Section Registrar, Having deliberated in private on 19 December 2017, Delivers the following judgment, which was adopted on that date: PROCEDURE 1. The case originated in an application (no. 201/17) against Hungary lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by Magyar Kétfarkú Kutya Párt, a political party registered in Hungary (“the applicant political party”), on 16 December 2016. 2. The applicant was represented by Mr Cs. Tordai, a lawyer practising in Budapest. The Hungarian Government (“the Government”) were represented by Mr Z. Tallódi, Agent at the Ministry of Justice. 3. The applicant political party alleged that its freedom of expression had been violated, in breach of Article 10 of the Convention, by the fact that it had been fined for having developed a mobile telephone application via which voters could post anonymous photographs of invalid ballot papers. 4. On 13 January 2017 the application was communicated to the Government. THE FACTS I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE 5. The applicant political party has its registered seat in Budapest. 6. On 2 October 2016 a referendum related to the European Union’s migrant relocation plan was held in Hungary. The referendum was initiated by the Government and posed the following question: “Do you want the

Sélectionner le paragraphe cible3