Article 33: A political party may dissolve itself based on decision of the General Assembly in accordance with its by-laws, after having cleared out all debts and liquidated all assets of the party. The political party shall immediately inform in writing to the Ministry of Interior on such dissolution, in order that the latter will eliminate it from the political party register. Article 34: No authority may have right dissolve any political party, except only when upon such political party has been declared of bankruptcy by a final judgment or final appeal judgment of the court. Article 35: After a political party is declared dissolved in compliance with the article 33 of this law, the liquidation of its remaining assets, shall be done in compliance with a decision of the General Assembly. Article 36: A political party may declare to merge itself with another political party as determined in its Statutes (By-laws). In case if this was not stated the Statutes, then the political party shall comply with decision of its General Assembly. The Ministry of Interior shall eliminate a political party which declared of having merged itself (with another political party) from the political party register, after receiving a notification of such merger. Article 37: Political parties may freely form a bilateral or multilateral alliance with each other according to each political party’s decision. Article 38: Shall be subject to a fine penalty in cash of 3,000,000 (three million) riels for any political party which violates the article 31 of this Law. In case of repeated offenses, shall be subject to pay in double amount of the above fine and, may in addition, be punishable to temporary cease the activities of such political party. Article 39: Shall be subject to a fine penalty in cash from 3,000,000 (three million) to 5,000,000 (five million) riels, for any political party which violates the articles 7 and 29 of this law. In case of repeated offense, shall be subject to pay in double amount of the above fine and, may in addition, be punishable to temporary cease the activities of such political party. Article 40: Shall be penalized to a fine in cash of 1,000,000 (one million) riels, for any person who violates the article 5 and the paragraph 2 of the article 15 of this law. Article 41: Shall be subject to a fine penalty in cash from 1,000,000 (one million) to 5,000,000 (Five million) riels and t o an imprisonment from 1 (one) month to 1 (one) year, for any person who has committed any of the following: 1- Still continuing to govern/direct a political party which the Ministry of Interior had refused to register it in the political party register, or 2- Still continuing to govern/direct a political party which the court had already made a final decision to dissolve it, or 3- Governing/directing a political party which did not apply for registration in the political party register for a period of over 18 months after the date of election of a provisional commission as stated under article 9 of this law, or

Sélectionner le paragraphe cible3