08/07/2019 Constitution of the People’s Republic of Bangladesh         THE CONSTITUTION OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF BANGLADESH          []                1[ BISMILLAH­AR­RAHMAN­AR­RAHIM        (In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful)/   In the name of the Creator, the Merciful.]     PREAMBLE     We, the people of Bangladesh, having proclaimed our independence on the 26th day of March, 1971 and through 2[ a historic struggle for national liberation], established the independent, sovereign People's Republic of Bangladesh;    3[ Pledging that the high ideals of nationalism, socialism, democracy and secularism, which inspired our heroic people to dedicate themselves to, and our brave martyrs to sacrifice their lives in, the national liberation struggle, shall be the fundamental principles of the Constitution;]    Further pledging that it shall be a fundamental aim of the State to realise through the democratic process a socialist society, free from exploitation a society in which the rule of law, fundamental human rights and freedom, equality and justice, political, economic and social, will be secured for all citizens;    Affirming that it is our sacred duty to safeguard, protect and defend this Constitution and to maintain its supremacy as the embodiment of the will of the people of Bangladesh so that we may prosper in freedom and may make our full contribution towards international peace and co operation in keeping with the progressive aspirations of mankind;    In our Constituent Assembly, this eighteenth day of Kartick, 1379 B.S., corresponding to the fourth day of November, 1972 A.D., do hereby adopt, enact and give to ourselves this Constitution.       PART I     THE REPUBLIC           The Republic   1.  Bangladesh  is  a  unitary,  independent,  sovereign  Republic  to  be  known  as  the  People's  Republic  of Bangladesh.         2.  The  territory  of  the  Republic  shall  comprise  –          (a)  the  territories  which  immediately  before  the  Proclamation  of  Independence  on  the  26th  day  of  March, The territory of the Republic   1971  constituted  East  Pakistan  4[   and  the  territories  referred  to  as  included  territories  in  the  Constitution (Third  Amendment)  Act,  1974,  but  excluding  the  territories  referred  to  as  excluded  territories  in  that  Act; and]          (b)  such  other  territories  as  may  become  included  in  Bangladesh.         The state religion   5[  2A.  The  state  religion  of  the  Republic  is  Islam,  but  the  State  shall  ensure  equal  status  and  equal  right  in the  practice  of  the  Hindu,  Buddhist,  Christian  and  other  religions.]         The state language   3.  The  state  language  of  the  Republic  is  6[  Bangla].   4.  (1)  The  national  anthem  of  the  Republic  is  the  first  ten  lines  of  “Amar  Sonar  Bangla”.      (2)  The  national  flag  of  the  Republic  shall  consist  of  a  circle,  coloured  red  throughout  its  area,  resting  on  a green  background.         (3)  The  national  emblem  of  the  Republic  is  the  national  flower  Shapla  (nymphaea  nouchali)  resting  on  water, having  on  each  side  an  ear  of  paddy  and  being  surmounted  by  three  connected  leaves  of  jute  with  two  stars on  each  side  of  the  leaves.         (4)  Subject  to  the  foregoing  clauses,  provisions  relating  to  the  national  anthem,  flag  and  emblem  shall  be made  by  law.   7[  4A.  The  Portrait  of  the  Father�� of  the  Nation,  Bangabandhu  Sheikh  Mujibur  Rahman  shall  be  preserved  and         National anthem, flag and emblem         Portrait of the Father of the Nation displayed  at  the  offices  of  the  President,  the  Prime  Minister,  the  Speaker  and  the  Chief  Justice  and  in  head and  branch  offices  of  all  government  and  semi­government  offices,  autonomous  bodies,  statutory  public bdlaws.minlaw.gov.bd/print_sections_all.php?id=367 1/36

Sélectionner le paragraphe cible3