Article 126
Service providers shall be subject to the dispute resolution processes defined or initiated by the General Secretariat
pursuant to the Law and this By-Law or any other applicable laws, regulations or procedural rules. Service providers
shall also be subject to any customer complaint procedures established or approved by the General Secretariat.
Chapter Thirteen
Provision of Information
Article 127
The General Secretariat may require service providers or others to provide it with information that it deems
necessary for the exercise of its powers or that enables it to perform its functions
Article 128
Such information shall be provided in the format specified by the Information Request and may include, but
not be limited to, data that must be calculated or compiled by the recipient of the Information Request and
original paper-based documents and information stored in digital electronic format.
Article 129
1. The Information Request shall specify the data that is required, identify the proceeding and purpose for
which the data is being collected, and indicate the time period within which the information must be supplied
to the General Secretariat. 2. The General Secretariat may extend the deadline for the submission of all or
part of the information requested if the recipient of the Information Request provides a convincing written
justification at least five (5) working days before the date on which the information is due.
Article 130
The General Secretariat shall take into consideration a request made by the recipient of the Information
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières