making, using, or publicizing the image of the person holding the right to likeness to the extent necessary for a State organ to perform its responsibili es in accordance with law; making, using, or publicizing the image of the person holding the right to likeness, which is inevitable for demonstra ng a speci c public environment; performing other acts of making, using, or publicizing the image of the person holding the right to likeness for protec ng the public interests and the lawful rights and interests of the said person. Ar cle 1021 Where the par es have a dispute on a clause rela ng to the use of an image in a contract authorizing the use of the image, interpreta ons shall be made in favor of the person holding the right to likeness over his image. Ar cle 1022 Where the par es have not agreed on the term of authorized use of an image, or the agreement is unclear, either party may rescind the contract authorizing the use of the image at any me, provided that the other party shall be no ed within a reasonable period of me. Where the par es have expressly agreed on the term of authorized use of the image, the person holding the right to likeness over the image may rescind the contract authorizing such use if with just cause, provided that the other party shall be no ed within a reasonable period of me. Where rescission of the contract causes loss to the other party, unless the loss is caused by a reason not a ributable to the person holding the right to likeness over the image, compensa on shall be paid. Ar cle 1023 For an authorized use of another person’s name or the like, the relevant provisions on the authorized use of other’s images shall be applied muta s mutandis. For the protec on of a natural person’s voice, the relevant provisions on the protec on of the right to likeness shall be applied muta s mutandis. Chapter V Rights to Reputa on and Rights to Honor Ar cle 1024 A person of the civil law enjoys the right to reputa on. No organiza on or individual may infringe upon other’s right to reputa on by insulta on, defama on, or the like. Reputa on is a social evalua on of the moral character, pres ge, talent, and credit of a person of the civil law. Ar cle 1025 A person whose act, such as repor ng news or supervising public opinions or the like for public interest purposes, adversely a ects the other’s reputa on shall not bear civil liability except where one of the following situa ons exists: (1) he has fabricated or distorted the facts; (2) he has failed to ful ll the obliga on to reasonably verify the seriously misrepresenta ve informa on provided by others; or (3) he has used insul ng words and the like to degrade the other’s reputa on. Ar cle 1026 To determine whether an actor has ful lled the obliga on to reasonably verify the informa on as provided in Subparagraph 2 of the preceding Ar cle, the following factors shall be considered: (1) the credibility of the source of the informa on; (2) whether the informa on that is clearly controversial has been fully inves gated; (3) the meliness of the informa on; (4) the relevance of the informa on with public order and good morals; (5) the likelihood that the vic m’s reputa on would be degraded; and (6) his ability to verify and the cost for the veri ca on of the informa on. Ar cle 1027 Where a literary or ar s c work published by an actor depicts real people and real events or a speci c person, with insul ng or defamatory content and thus infringes upon another person’s right to reputa on, the person whose right is infringed upon has the right to request the actor to bear civil liability in accordance with law. ti ti ti ti ti ti ti ti tt ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti fi ti ti ti ti fi ti ti ti ti ti ti ti ti fi ti ti ti ti ff ti fi ti ti ti ti ti ti ti fi fi ti ti ti ti ti ti ti ti ti fi ti ti ti ti ti ti ti 110

Sélectionner le paragraphe cible3

Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières