and period of quality warranty, coopera on, and the like.
Ar cle 796 For any construc on project to which a superintendence system is applied, the contract-o ering
party shall conclude an entrustment contract of superintendence in wri ng with the entrusted
superintendent. The rights and obliga ons as well as the legal liabili es of the contract-o ering party and the
superintendent shall be de ned in accordance with the provisions on entrustment contracts of this Book as
well as the relevant provisions of other laws and administra ve regula ons.
Ar cle 797 The contract-o ering party may, without disturbing the normal opera on of the contractor,
inspect the progress and quality of the work at any me.
Ar cle 798 Prior to the concealment of a concealed project, the contractor shall no fy the contract-o ering
party to inspect it. If the contract-o ering party fails to conduct an inspec on in a mely manner, the
contractor may extend the period for the comple on of the project accordingly, and may request
compensa on for losses caused by the work stoppage, the workers' forced idleness, and the like.
Ar cle 799 Upon comple on of a construc on project, the contract-o ering party shall promptly undertake
the inspec on for acceptance in accordance with the construc on drawings and descrip ons, as well as the
rules of inspec on and acceptance of construc on projects and the standards for quality inspec on issued
by the State. Where the project passes the inspec on for acceptance, the contract-o ering party shall pay
the agreed price and take over the construc on project.
A construc on project may be delivered and put into use only a er it has passed the inspec on for
acceptance upon comple on. Without being inspected or failing to pass the inspec on, the construc on
project may not be delivered or put into use.
Ar cle 800 Where losses are caused to a contract-o ering party due to the fact that the prospec ng or
designing does not conform to the quality requirements or that the prospec ng or designing documents are
not submi ed as scheduled, so that the period for construc on is delayed, the prospec ng or designing
party shall con nue on perfec ng the prospec ng or designing, reduce or waive the prospec ng or designing
fees, and make compensa on for the losses.
Ar cle 801 Where the quality of a construc on project fails to conform to the contract due to a reason
a ributable to the constructor, the contract-o ering party has the right to request the constructor to repair,
rework, or reconstruct the project without further charge within a reasonable period of me. If delivery is
delayed because of the repair, reworking, reconstruc on, the constructor shall bear default liability.
Ar cle 802 Where a construc on project causes personal injury and property damage due to a reason
a ributable to the contractor within a reasonable period of use of the project, the contractor shall bear the
liability for compensa on.
Ar cle 803 Where a contract-o ering party fails to provide raw materials, equipment, premises, funds, or
technical materials at the agreed me and pursuant to the agreed requirements, the contractor may extend
the period of construc on accordingly and has the right to request compensa on for the losses caused by
work stoppage, and workers' forced idleness, and the like.
Ar cle 804 If a construc on project is stopped or suspended in midcourse due to a reason a ributable to the
contract-o ering party, the contract-o ering party shall take measures to make up for the loss or mi gate the
loss, and compensate the contractor for any losses caused and actual expenses incurred by work stoppage,
workers' forced idleness, back transporta on, transfer of machinery equipment, the backlog of materials and
structural components, and the like.
Ar cle 805 Where a contract-o ering party alters his plan, provides inaccurate materials, or fails to provide
necessary working condi ons for prospec ng or designing as scheduled, thus causing the redoing or
ff
ff
ti
ti
ti
ti
ti
ti
tt
ff
ti
ti
ti
ff
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ff
ti
ft
ti
ti
ti
ti
ti
ff
ti
ti
ti
ti
ff
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ff
ti
ff
ti
ff
ff
ti
ti
ti
fi
ff
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
tt
ff
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
tt
tt
86
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières