28 appeal against decisions of the authority civil remedies Obstruction, interference with the authority Breach of confidentiality Data Protection No. 3 administrative penalty or an order to make good of profits, issued pursuant to this section commits an offence and shall, upon conviction, be liable to— (a) in the case of a natural person, a fine of k10,000,000 and to imprisonment for two years; or (b) in the case of a legal person, a fine of k50,000,000. (5) where pursuant to this section, the authority imposes an order to pay compensation or make good of profits or pay an administrative penalty on a data controller or data processor and the data controller or data processor fails to pay the compensation or penalty of make good of the profits within thirty days from the date the data controller or data processor receives the decision, the authority may recover the compensation profits or penalty as a civil debt due to the awardee of the compensation or the authority, as the case may be. Part X—MIsceLLaneOus 46.__(1) a person aggrieved by a decision of the authority under this act may, within thirty days of receiving the decision, apply to the high court for review of the decision. (2) the high court shall, upon hearing a matter brought pursuant to subsection (1)— (a) confirm, vary or set aside the decision; or (b) make any other order as the court considers fair and just. 47. notwithstanding sections 44 and 45, a data subject who suffers injury, loss or harm, as a result of a contravention of this act by a data controller or data processor, may commence legal action for a civil remedy against the data controller or data processor concerned. 48. a person who obstructs or interferes with the authority, an officer of the authority or any person authorized by the authority to carry out any function under this act in the performance of any function under this act, commits an offence and shall, upon conviction, be liable to a fine of k10,000,000 and to imprisonment for two years. 49. a person who— (a) being a member of the authority, an employee of the authority or a person authorized to perform any function under this act, publishes or communicates to any other person without lawful authority any information acquired by that person in the course of duty; or

Sélectionner le paragraphe cible3