‡¼ 1424 ÂUŽ vË_« ÈœULł 23  2003 WMÝ uOu¹ 23 16 Ò « …b¹d−« 44 œbF« Ø W ¹Ò dz«e−« W ¹Ò —uNL−K W O Ò LÝ d Y³«Ë ¨XO?³¦²« «c¼ ŒU?M²Ý«Ë ¨X³?¦L« d?Ož t?eŽ Ë√ b?? ? I? ? ? Hð t?K¦?? ? ?L¹ s? Ë√ nR?? ? ?LK? o×?¹ ∫ 104 …ÒœU? ? ?L« ÆnMBLK tÐ hšdL« ‰öG²Ýô« ◊Ëdý t?? e?? Ž Ë√ tz«œ_ Íd?? B? ?³« wF?? L? ?« Ë√ w?F? ?L? ?« wŽ«–ù« Æ…dýU³ …—uBÐ —uNL−« v≈ tžöÐ≈Ë v?≈ nM?B? ? ?L« ⁄ö?Ð≈ W?? ? B? ? ?š— wD?Gð ∫ 105 …ÒœU? ? ?L« X?‡‡?O? ? ? ³? ? ? ¦? ? ? ²?UÐ h?‡‡?‡?O? ? ? šd?? ? ?²« b?‡?‡‡?‡F?¹ ∫ 110 …ÒœU? ? ?L?« wF??L??« Ë√ wF?L? « wŽ«–ù« Y³?« o¹dÞ sŽ —u??N?L? −« Ë√ ÍœR?? ? ÊU‡‡?M ¡«œ_ Íd?‡‡‡?B? ?³?« wF?? ?L? ??« Ë√ wF?? ?L? ? « d?_« «c¼ s 27 …œU?L« s 2 …d?IH« Âu?N?HL?Ð ÍdB?³« qO?−ð q?Jý w tšU?M²?Ý« vKŽ W?I«u? WÐU?¦LÐ ·“U?Ž W?KU?? ? ? ?×?« «—U?? ? ? ýû? w?JK?Ýö?« q?IM?« W?? ? ? ?uE?M? q?U?? ? ?  t?? ? žö?Ð≈ Ë√ t?? ? F?¹“uð b?? ? ?B? ? ? Íd?? ? B?Ð wF?? ? ?L? ? ?Ý Ë√ wF?? ? ?L? ? ?Ý w nMB?L« l{u U?F? —u?B«Ë «u?_« Ë√ «u?ú Æ—uNL−K w«d?? ? G? ? −?« ‰U?? ?−? ? L?« œËb?? ?Š s?L? ? { —u?? ? N? ? L? ? −?« ‰ËUM?²? ?  v≈ n?MB?? L« ⁄ö?Ð≈ W?? B? ?š— b?? I? ?Ž w t?? O?KŽ ’u?? BM?L« Ë√ ÍœR?? ? ? ? ? L?« ÊU?M?H?« ¡«œ√ e?? ? ? ? ? −?½√ «–≈ ∫ 111 …œÒU?? ?? ?? ??L?« Æ—uNL−« U?N?Ð ·d?²?F? L« ‚u?I?×?« ÊS? ¨qL?Ž b??I?Ž —UÞ≈ w ·“U??F« w W?Ý—UL? X½U u U?L b?Fð110 Ë109 sOðœU?L« w t ÆqLF« l¹dAð —UÞ≈ v≈ n?MB?? ?L?« ⁄öÐ≈ W?? ? B? ? š— wD?Gð ∫ 106 …œÒ U? ? L« wF??L??« Ë√ wF?L? « wŽ«–ù« Y³?« o¹dÞ sŽ —u??N?L? −« WOK?_« W¾O?N« tÐ ÂuIð Íc« wJK?« l¹“u²« ¨Íd?B³« sŽ ·“U?F« Ë√ ÍœR?L« ÊU?MH« l²?L?²¹ ∫ 112 …œÒ U?L« U?N? ¦Ð W?IDM q?š«œ e?−M¹ U?b?MŽ U?NÐ ’U??« U?N?−?U?½d?³ Ë√ wKzUF« t?LÝ« d– w o׫ ¨t W¹uMF ‚u?I×Ð tz«œ√ qÐU?? ?I? ?  Í√ ÊËœ b?? ?I? ? F?« w U‡?‡‡N?? ?O?KŽ ’u?? ?B?ML« W?¹œU?? ?F« ‰U?L? F?²? Ý« W?I¹dÞ X½U?? «–≈ ô≈ t?²?H?  pc?Ë —U??F?²?? L« Æ—uNL−« tFb¹ ÆpcÐ `Lð ô tz«œ√ wF?? ?L? ? ?« Ë√ wF?? ?L? ? ?« wŽ«–ù« Y?³« W?? ?¾? ? O?¼ sJ?L¹ tz«œ√ W?? ? ö?? ?Ý Â«d?? ? ²? ? Š« ◊d?? ?²? ? ?A¹ Ê√ w? o×?« tË ⁄öÐù« WU?Š w W??OK_« W?¾?O?N« sŽ …e?O?L? ²?L« Íd?B?³« t½Q?ý s œU?≈ Ë√ t?¹uAð Ë√ q¹b?Fð Í√ vKŽ ÷«d?²?Žô«Ë ‰u??IML« nMB??L« Y³?ð Ê√ ¨wŽUMB« d??L?I?« o¹dÞ sŽ Ætdý v≈ Ë√ ÊUMH t²FLÝ v≈ ¡w¹ Ê√ ·d??²? F?L?« ‚u?I? ׫ …U??Ž«d?? l wŽUM?B« d??L?I« o?¹dDÐ ÆwMÞu« l¹dA²K UIË tK¦L¹ s Ë√ nRLK UNÐ d?OžË U?N?O ·d?B?²K WKÐU d?O?ž W¹uMF?L« ‚uI?׫ ÆUNMŽ wK²« sJL¹ ô Ë ÂœUI²K WKÐU YU¦« »U³« Ác¼ ”—U??Lð ¨·“U??F« Ë√ ÍœR??L« ÊU?MH« …U??Ë b??FÐ …—ËU−L« ‚uI׫ W¹ULŠ 26 …œU?L« w UN?OKŽ ’u?BML« ◊Ëd?A« V?Š ‚uI?׫ s U??H?MB?? ·e??F¹ Ë√ ÍœR¹ ÊU?M q ∫ 107 … ÒœU? L« Æd_« «c¼ s wU?? ? I? ? ¦« À«d?? ?²?« s U?? ?HM?B? ?  Ë√ W¹d?JH?« U?? ?HMB?? ? L« ¨Áö??Ž√ 107 …œU?? L« Âu?? N? ?H? ?L?Ð d?? ³? ?²? ?F¹ ∫ 113 …œÒ U? L« Ë√ W?? ? O? ? ?F? ? ?L? ? ?Ý ö?? ? O? ? ?−? ? ?ð Z?²M?¹ Z²?M q?Ë ¨Íb?? ? OK?I? ? ?²« Ë√ wF??O? ?³D« h??A?« ¨W??O? F? L? « ö??O? ?−? ? ²K U??−? ?²M qË ¨ wË_« XO³¦?²« ¨t²OËR X×ð v?u²¹ Íc« ÍuMFL« Z²Mð Íd?B?³« wF?L?« Ë√ w?F?L?« wŽ«–ù« Y³K W?¾?O¼ wM Ë√ wÐœ√ nMB? ¡«œ√ cO?HMð s W¦?F³ML« «u?ú sŽ b?OH?²¹ ¨—u?N?L−« v≈ U?HMB?L« Ác¼ ⁄öÐ≈ Z«dÐ ÆÍbOKI²« wUI¦« À«d²« s nMB Ë√ UHMB?L« ÁcNÐ oKF²ð W¹d?BÐ WOF?LÝ öO?−ð ‚uI׫¢ ∫vLð nRL« ‚uI× …—ËU− UuIŠ tð«¡«œ√ Æ¢…—ËU−L« W?O? F?L? « ö??O?−?? ²« Z²M?L o×¹ ∫ 114 …ÒœU?L« ‰Ë_« qBH« »u?‡?‡?²J? b?? ? ? ? I? ? ? ? Ž w? œb?? ? ? ?×?ð ◊Ëd?? ? ? ?ý V?? ? ? ? Š h?šd?¹ Ê√ …—ËU−L« ‚uI׫ »U×√ tK?O? −? ?? ?² d?? ýU?? ³? L?« d??O? ?ž Ë√ d‡?‡ýU?? ³? L?« ŒU‡‡?M²?? ÝôUÐ sŽ —u??N? ?L? −« ·d??Bð X?×ð tM a?½ l{uÐË wF?? L? « ¨ Áö‡‡Ž√ 107 …œU‡‡‡?L« Âu?N? H? LÐ d??³?²? F¹ ∫ 108 … œÒ U?L« wH?R?? ? ‚u?? ?I? ? Š «d?? ?²? ? Š« l ¨d?? ?O? ? łQ?? ?²« Ë√ l?O? ? ³« o?¹dÞ ¨q?‡‡?¦? ? ? L? ? ? ?L« ¨U?‡?‡“U?? ? ? Ž Ë√ W?? ? ?O?M? ‰U‡?‡?‡L?? ? ? Ž_ U‡?‡?¹œR?? ? ? U?½UM? ÆwFL« qO−²« w W²³¦L« d?? š¬ h?? ý Í√Ë ¨h«d?«Ë ¨wI‡?‡O?? Ýu?? L«Ë ¨wM?G? ?L«Ë UHMBL« Ë√ ·e?? ? F?« Ë√ œU?? ? A?½ù« Ë√ ¡U?MG?« Ë√ qO?? ? ?¦? ? ?L? ? ?²?« ”—U?? ? L?¹ «c¼ s 107 …œU??L?« Âu??N? ?H? LÐ d?? ³? ²? ?F¹ ∫ 115 …œÒ U? L« wFO³D« hA« ¨ÍdBÐ wF?LÝ qO−ð Z²M ¨d_«  U??H?MB?? —«ËœQÐ ‰U?Jý_« s qJ?ý ÍQÐ Âu??I¹ Ë√ …Ëö?? ²« ÆÍbOKI²« wUI¦« À«d²« s UHMB Ë��� W¹dJ XO?? ³? ? ¦? ?²« t?? ²? ?O?ËR?? ? ? X×?ð vu?? ²?¹ Íc« ÍuM?F? ?L« Ë√ d?? ? O? ? ?ž Ë√ «u?? ? Q?Ð WÐu?? ? ×? ? ?B? ? ? W?? ? ³? ? ?d?? ?  —u?? ? B? wË_« Ê√ ·“U?? ? F?« Ë√ ÍœR?? ? L?« ÊUM?HK? o×?¹ ∫ 109 …ÒœU? ? ?L« ÆWd׫ Ë√ …UO×UÐ UŽU³D½« UN²¹ƒ— wDFð UNÐ WÐu×B tz«œ√ XO?³¦?²Ð »u?²J bI?FÐ …œb?× ◊Ëd?ý oË hšd¹