24
77.
S obzirom na sve navedeno, Ustavni sud zaključuje da je, u smislu člana 18. stav 3.
tačka d) Pravila Ustavnog suda, apelacija u dijelu koji se tiče povrede navedenih prava apelantovih
članova i simpatizera nedopustiva jer ju je podnijelo neovlašteno lice.
Ratione materiae
78.
Apelant tvrdi da su zbog propusta javnih vlasti da osigura skup i da provede
efektivnu istragu u otkrivanju i procesuiranju organizatora i inicijatora nasilja koje se dogodilo
povrijeđeno njegovo pravo da ne bude podvrgnut mučenju niti nečovječnom ili ponižavajućem
tretmanu ili kazni iz člana II/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 3. Evropske konvencije, pravo
na privatni život iz člana II/3.f) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 8. Evropske konvencije,
pojedinačno i u vezi s pravom na efektivni pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije i pravom
na nediskriminaciju iz člana 14. Evropske konvencije.
79.
Pri ispitivanju dopustivosti apelacije u ovom dijelu Ustavni sud je pošao od odredaba
člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, te člana 18. stav 3. tačka h) Pravila Ustavnog suda.
80.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom
ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i
Hercegovini.
81.
Član 18. stav 3. tаčka h) Pravila Ustavnog suda u relevantnom dijelu glasi:
(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna s Ustavom;
a) U odnosu na član II/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 3. Evropske konvencije
82.
U konkretnom slučaju apelant, nevladina organizacija, tvrdi da su povrijeđena
njegova prava iz člana II/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 3. Evropske konvencije.
83.
S tim u vezi Ustavni sud podsjeća da se prema stanovništvu Evropskog suda izraz
„žrtva“ u smislu člana 34. Konvencije mora tumačiti autonomno i nezavisno od domaćeg koncepta
kao što je interes da se uzme učešće u postupku ili sposobnost da se to učini. Prema stavu
Evropskog suda, da bi aplikant bio u poziciji tvrditi da je žrtva kršenja jednog ili više prava i
sloboda garantovanih Konvencijom i njenim protokolima, treba da postoji dovoljno direktna veza
između aplikanta i štete koju tvrdi da je pretrpio kao rezultat navodne povrede (vidi, pored ostalih,
Evropski sud, Association des amis de Saint-Raphaël et de Fréjus
protiv Francuske (dec.),
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières