UNOFFICIAL TRANSLATION BY OHCHR OF THE LAW AS ADOPTED BY NATIONAL ASSEMBLY
ON 13 JULY 2015
Article 36:
Any association or non-governmental organization conducting activities which endanger the
national security or involves money laundering, terrorist financing or terrorist crimes, or other
criminal offenses, shall be punished according to the existing criminal law of the Kingdom of
Cambodia.
CHAPTER 8
Transitional Provisions
Article 37:
Following the entry into force of this law, any domestic association or non-governmental
organization whose documentation has been filed with the Ministry of Interior shall be
deemed registered and will automatically receive the legal entity status under this law.
Article 38:
Following the entry into force of this law, any foreign association or non-governmental
organization, which has entered into a memorandum of understanding with the Ministry of
Foreign Affairs and International Cooperation, shall be deemed registered under this law and
may conduct its activities until the expiry date of the memorandum.
CHAPTER 9
Final Provisions
Article 39:
Any provisions contrary to this law shall be abrogated.
***
This law was adopted by the National Assembly
of the Kingdom of Cambodia on………….2015
at the session..in the legislature term..
Phnom Penh,…………………
President of the National Assembly
Samdech Ponhea Chakrey Heng Samrin
10
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières