Art. 3. If it is impossible to establish the identity of the owner
at the time when the periodical was published, the printer is
liable in place of the owner.
Art. 4. If a person disseminates a periodical which lacks
information concerning the name of the printer, or if such
information is known to the disseminator to be incorrect and
the identity of the printer cannot be ascertained, the
disseminator is liable in place of the printer.
On liability for non-periodical printed matter
Art. 5. Liability under penal law for an offence against the
freedom of the press committed by means of non-periodical
printed matter lies with the author, if he or she has been
identified as the author of the printed matter in the manner
prescribed in Chapter 3, Article 2. The author is not, however,
liable if the matter was published without his or her consent, or
if his or her name, pseudonym, or pen-name appeared therein
against his or her will.
Art. 6. If an author is not liable under Article 5 for matter
which includes or is intended to include contributions from
several authors, and if a particular editor has been identified in
the manner prescribed in Chapter 3, Article 2, the editor is
liable.
In the case of printed matter other than printed matter under
paragraph one, the editor is liable only if the author was
deceased when the matter was published.
The editor is not liable if his or her name, pseudonym, or penname appeared on the matter against his or her will.
The editor of non-periodical printed matter is understood to
be the person who, without being the author, delivers the matter
for printing and publication.
Art. 7. If neither the author nor the editor is liable under Article
5 or 6, or if, when the matter was published, he or she was
deceased, the publisher is liable.
The publisher of non-periodical printed matter is understood
to be the person who has undertaken to print and publish the
writings of another.
Art. 8. If there was no publisher, or if the identity of the
publisher cannot be ascertained, the printer is liable in place of
the publisher.
231
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières