Official Gazette nº 27 of 03 July 2017 ITEGEKO N° 26/2017 RYO KU WA 31/05/2017 RISHYIRAHO URWEGO RW’IGIHUGU RUSHINZWE UMUTEKANO W’IBIJYANYE N’IKORANABUHANGA MU ITANGAZABUMENYI N’ITUMANAHO, RIKANAGENA INSHINGANO, IMITUNGANYIRIZE N’IMIKORERE BYARWO LAW No 26/2017 OF 31/05/2017 ESTABLISHING THE NATIONAL CYBER SECURITY AUTHORITY AND DETERMINING ITS MISSION, ORGANISATION AND FUNCTIONING LOI No 26/2017 DU 31/05/2017 PORTANT CREATION DE L’OFFICE NATIONAL POUR LA CYBERSECURITE ET DETERMINANT SA MISSION, SON ORGANISATION ET SON FONCTIONNEMENT Twebwe, KAGAME Paul, Perezida wa Repubulika; We, KAGAME Paul, President of the Republic; Nous, KAGAME Paul, Président de la République; INTEKO ISHINGA AMATEGEKO YEMEJE NONE NATWE DUHAMIJE, DUTANGAJE ITEGEKO RITEYE RITYA KANDI DUTEGETSE KO RYANDIKWA MU IGAZETI YA LETA YA REPUBULIKA Y’U RWANDA THE PARLIAMENT HAS ADOPTED, AND WE SANCTION, PROMULGATE THE FOLLOWING LAW AND ORDER IT BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL GAZETTE OF THE REPUBLIC OF RWANDA LE PARLEMENT A ADOPTE ET NOUS SANCTIONNONS, PROMULGUONS LA LOI DONT LA TENEUR SUIT ET ORDONNONS QU’ELLE SOIT PUBLIEE AU JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU RWANDA INTEKO ISHINGA AMATEGEKO: THE PARLIAMENT: LE PARLEMENT: Umutwe w’Abadepite, mu nama yawo yo ku The Chamber of Deputies, in its session of La Chambre des Députés, en sa séance du 24 wa 24 Gicurasi 2017; 24 May 2017; mai 2017; Sena, mu nama yayo yo ku wa 24 Gicurasi The Senate, in its session of 24 May 2017; 2017; 5 Le Sénat, en sa séance du 24 mai 2017;