comentarios en croata, hubo enunciados traducidos por
Meta del siguiente modo: "Hate is a disease" (El odio es
una enfermedad) y "Are you thinking how much damage
you are doing with this and similar stupidities to your
Croatian people who live in Serbia?" (¿Se dan cuenta de
todo el daño que causan con esta y otras estupideces
similares a los croatas que viven en Serbia?).
Los usuarios reportaron el contenido 397 veces, pero
Meta no lo eliminó. Entre los usuarios que reportaron la
publicación, 362 lo hicieron por lenguaje que incita al
odio. Varios usuarios apelaron la decisión de conservar el
contenido ante el Consejo. Esta decisión se basa en la
apelación que uno de esos usuarios presentó, quien,
aparentemente, tiene su cuenta en Serbia. Un sistema
automatizado rechazó el reporte del usuario de modo
automático. Este sistema resuelve reportes de casos que
revisores de Meta ya examinaron y consideraron no
infractores una determinada cantidad de veces, a fin de
no volver a revisar el mismo contenido. Varios revisores
evaluaron el contenido de este caso como no infractor
antes de que se accionara la decisión automática. Es
decir, a pesar de que un sistema automatizado revisó el
reporte del usuario que generó esta apelación, reportes
anteriores del mismo contenido se sometieron a
revisiones manuales, en las que se decidió que el
contenido no era infractor.
Después de que el usuario que reportó el contenido
apelara la decisión de Meta de no tomar ninguna medida