‫ﺒﺴﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ‬ ‫ﻓﹶﻼﹶ ﻭﺭﺒﻙ ﻻ ﻴﺅﻤﻨﻭﻥ ﺤﺘﻰ ﻴﺤﻜﻤﻭﻙ ﻓﻴﻤﺎ ﺸﺠﺭ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺜﻡ ﻻ ﻴﺠﺩﻭﺍ ﻓﻲ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺤﺭﺠﺎ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻗﻀﻴﺕ ﻭﻴﺴﻠﻤﻭﺍ ﺘﺴﻠﻴﻤﺎ‬ ‫ﺼﺩﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﺭﻗﻡ ‪ 83 -162‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 9‬ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪1983‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ‬ ‫ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ -.1‬ﺘﻨﻘﺴﻡ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺘﻌﺯﻴﺭ؛‬ ‫‪ .2‬ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺤﺩﻭﺩ ؛‬ ‫‪ .3‬ﺠﺭﺍﺌﻡ ﻗﺼﺎﺹ ﺃﻭﺩﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﺘﻌﺩ ﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻋﻘﻭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺠﻨﺤﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺘﺄﺩﻴﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺠﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺒﺩﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﺨﻠﺔ ﺒﺎﻟﺸﺭﻑ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ -.2‬ﻜل ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺠﻨﺎﻴﺔ ﻗﺩ ﺸﺭﻉ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻭﻗﻑ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﺘﺨﻠﻑ ﺃﺜﺭﻫﺎ ﺇﻻ‬ ‫ﻟﻅﺭﻭﻑ ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﻤﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺘﻌﺯﻴﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ -.3‬ﻻ ﺘﻌﺩ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺠﻨﺤﺔ ﺠﻨﺤﺔ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﺒﺤﻜﻡ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ ﺨﺎﺹ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ -.4‬ﻻ ﻋﻘﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻨﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻨﺎﻴﺔ ﺇﻻ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﻨﺹ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ ﺴﺎﺒﻕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺎﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ -.5‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﻋﺩﺓ ﺠﻨﺎﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺠﻨﺢ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺔ ﺍﻷﺸﺩ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﻜﻡ ﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻋﻔﻭ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﺅﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ﺍﻟﻨﺎﺠﻡ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﻠﻥ ﺃﺼﻼ‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب اﻷول‪ :‬ﻋﻘﻮﺑﺎت اﻟﺠﻨﺎﯾﺎت واﻟﺠﻨﺢ وآﺛﺎرھﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ -.6‬ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﺩﻨﻴﺔ ﻭﻤﺨﻠﺔ ﺒﺎﻟﺸﺭﻑ ﺃﻭ ﻤﺨﻠﺔ ﺒﺎﻟﺸﺭﻑ ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ -.7‬ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻹﻋﺩﺍﻡ ﻭﺍﻟﻘﻁﻊ ﻭﺍﻟﺠﺭﺡ ﻭﺍﻟﺠﻠﺩ ﻭﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﺸﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺅﺒﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ ﻭﺍﻟﺴﺠﻥ‬ ‫ﻋﻘﻭﺒﺎﺕ ﺒﺩﻨﻴﺔ ﻭﻤﺨﻠﺔ ﺒﺎﻟﺸﺭﻑ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ -.8‬ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻋﻘﻭﺒﺔ ﻤﺨﻠﺔ ﺒﺎﻟﺸﺭﻑ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ -.9‬ﻋﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﻨﺢ ﻫﻲ‪:‬‬ ‫• ﺍﻟﺤﺒﺱ ﺍﻟﻤﺅﻗﺕ؛‬ ‫• ﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺅﻗﺕ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﻴﺔ؛‬ ‫• ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ؛‬ ‫• ﺍﻟ��ﻨﻊ ﻤﻥ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ -.10‬ﻴﺤﻜﻡ ﺒﺎﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺩﻭﻥ ﺇﺨﻼل ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﺤﻘﻬﺎ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ -.11‬ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻨﻊ ﻤﻥ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭﺓ ﺴﻭﺍﺀ ﻭﻗﻌﺕ ﻟﺠﺴﻡ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻴﻤﻠﻜﻪ ﺍﻟﻤﺤﻜﻭﻡ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺃﻡ ﻟﻸﺸﻴﺎﺀ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ﻻﺭﺘﻜﺎﺒﻬﺎ‪ ،‬ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻋﻘﻭﺒﺎﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺎﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻨﺢ‪.‬‬