HURBAIN v. BELGIUM JUDGMENT
55. The legislation is aimed principally at the reintegration of convicted
persons into society, and rehabilitation orders serve the interests of both the
convicted person and society (Constitutional Court judgment no. 41/2012 of
8 March 2012). However, the rehabilitation of a convicted person does not
mean that the facts established by the courts and forming the basis for the
person’s conviction are ignored as though they had never existed (Cass.,
23 April 1997, Pas. 1997, I, no. 199).
E. The Judicial Code
56. The rule prohibiting the courts from ruling ultra petita is enshrined in
Article 1138, point (2), of the Judicial Code and constitutes a special
application of the disposition principle, one which, according to the Court of
Cassation, follows from a general principle of law (Cass., 20 February 2002,
R.G. P.01.1045.F; Cass., 26 June 2008, R.G. C.06.0405.N; Cass.,
18 September 2014, R.G. C.12.0237.F).
57. Article 1138, point (2), of the Judicial Code reads as follows:
“No application to reopen the proceedings shall be possible; instead, an appeal on
points of law for breach of the law may be lodged against final decisions:
...
(2) where a ruling has been given on matters that were not requested or an award
made in excess of what was claimed;
...”
F. The domestic courts’ case-law concerning the “right to be
forgotten”
58. Prior to the events giving rise to the present case, the “right to be
forgotten” had been recognised by the lower courts as an integral part of the
right to respect for private life (see, for instance, Brussels Court of Appeal
(urgent application), 21 December 1995, JT , 1996, p. 47; Brussels Court of
First Instance, 30 June 1997, JT, 1997, p. 710; Namur Court of First Instance,
17 November 1997, JT, 1998, p. 187; Namur Court of First Instance,
27 September 1999, Auteurs & Média, 2000, p. 471; and Brussels Court of
First Instance, 20 September 2001, Auteurs & Média, 2002, p. 77). This right
was also recognised subsequently by the Court of Cassation (Cass., 29 April
2016, C.15.0052.F, in the applicant’s case, and Cass., 8 November 2018,
C.16.0457.F).
II. UNITED NATIONS INSTRUMENT
59. The Universal Declaration on Archives was initiated by the
International Council on Archives (ICA) and was adopted by UNESCO in
Paris on 10 November 2011. This non-binding declaration provides a
17