17   or term of the exploitation of the subject  (1)  Voluntary licenses  of the patent;    2.   limitations  imposed  by  the  licensor  to  Art.65.­  “Voluntary  license”  shall  be  ensure  the  best  possible  technical  defined  as  one  or  more  licenses  to  work  working of the invention;  which  a  patent  holder  may  grant  by  3.   the  obligation  imposed  upon  the  contract to a third party.  licensee to refrain from any  act likely to    infringe the rights of the patentee.  Contracts  for  this  kind  of  license  must  be    drawn  up  in  writing  and  shall  require  the  Art.67.­  Unless  stipulated  otherwise  in  the  signature of the contracting parties.  contract,  voluntary  licenses  shall  only  be    assignable  Each  voluntary  licensing  contract  must  be  patentee’s consent.  deposited as an original and registered with    the  Ministry  responsible  for  industrial  In  the  case  of  sub­licenses,  the  beneficiary  property,  subject  to  the  payment  of  the  shall  be  bound  to  refrain  from  performing  registration fee.  any  act  likely  to  infringe  the  rights  of  the    patentee or the licensee.  Unless  stipulated  otherwise  in  the  contract,    said payment shall be at the holder’s cost.  Art.68.­  To  grant  a  contractual  license  to  a    third  party,  a  joint  owner  must  have  the  Art.66.­  Clauses  contained  in  the  licensing  agreement  of  all  of  the  other  joint  owners  contracts  relating  to  these  contracts  shall  or the authorization of the courts.  be  null  and  void  if  they  impose  limitations    on the licensee which do not arise from the  Each  joint  owner  may  transfer  his  share  at  rights conferred by the patent.  any time.      Nevertheless,  the  following  shall  not  be  Joint  owners  shall  have  a  right  of  considered  limitations  within  the  meaning  preemption  for  a  period  of  three  months,  of paragraph 1 above:  starting  from  notification  of  intent  to  1.   limitations  concerning  and  grantable  with  the  the  transfer.  Failing  agreement  on  the  price,  it  measurement,  scope,  quantity,  territory  shall  be  set  by  the  court,  unless  the  seller  withdraws his offer.