computer systems required to enable a beneficiary to provide services basis. 2.67 Scarce Resources: Numbering resources, radio frequencies, orbital positions, IP addresses. 2.68 Service or traffic resale: act of reselling the services or traffic of a public Telecommunications / ICT operator, including the final user of volume (minutes, speed etc ...) bought in bulk to a Telecommunications / ICT services provider. 2.69 Selection of the carrier: mechanism that allows a user to choose from a group of licensed public Telecommunications / ICT network operators Telecommunications / ICT service providers to road a part or overall electronic communications including calls. 2.70 Value-added services: Services that use as a medium, a basic telecommunications network send and exchange information by adding other functions to meet Telecommunications. These Telecommunications services provided to the public also understood information processing. They can use the switched public network or leased links. 2.71 Internet services: set of multimedia service accessible across the internet network. 2.72 Medium service: information is transmitted and / or route between the termination points of a Telecommunication / ICT network, without submitting these signals to processing other than those required for their transmission, routing control of the function. 2.73 Telephone service: commercial operation of voice transfer between users connected to Terminating points of a Telecommunications / ICT network. 2.74 Telecommunications / ICT service: service provided or combination of these functions on Telecommunications / ICT networks radio broadcasting, but that services excludes services in providing contents through Telecommunications / ICT networks and services happy. 2.75 Telex service: commercial operation of the direct transfer by exchange of telegraphic signals, typed messages between users and the termination points of a Telecommunications / ICT