Fees and Services Charges Article 33 (amended). Fees Telecommunication fee is the State administrative fee collected from individuals, legal entities or organizations who apply for telecommunication business license, usage of telecommunication resources, usage of telecommunication infrastructure and issuance of technical standards certificates. The collection and payment of fees to the State budget shall comply with the Presidential Decree on Fees and Service Charges as promulgated in each period. Article 34 (amended). Service Charges Telecommunication service charges are administrative and technical services charges collected from individuals, legal entities or organizations who applied for the telecommunication business licenses, usage of telecommunication resources, usage of telecommunication infrastructure and for the issuance of technical standard certificates to supplement expenditure from the State budget. The collection and payment of service charges to the State budget shall comply with the Presidential Decree on Fees and Charges promulgated in each period. Part IX Prohibitions Article 35 (new). Prohibitions for Telecommunication Staffs Telecommunication staffs are prohibited from: 1. Disclose state and official confidentiality; delay and falsify documents concerning telecommunications; 2. Abuse authority for its own benefit which cause damages to individuals, collectives, State and organizations; 3. Be negligent to duties and responsibilities assigned by the organization; 4. Holding any position or being an advisor in the telecommunication business; 5. Operate telecommunication business; 6. Recruit their family members and relatives into any managerial position in telecommunication business.