R.S.C., 1985, c. A-1 L.R.C., 1985, ch. A-1 An Act to extend the present laws of Canada that provide access to information under the control of the Government of Canada Loi visant à compléter la législation canadienne en matière d’accès à l’information relevant de l’administration fédérale Short Title Titre abrégé Short title Titre abrégé 1 This Act may be cited as the Access to Information 1 Loi sur l’accès à l’information. Act. 1980-81-82-83, ch. 111, ann. I « 1 ». 1980-81-82-83, c. 111, Sch. I “1”. Purpose of Act Objet de la loi Purpose Objet 2 (1) The purpose of this Act is to extend the present 2 (1) La présente loi a pour objet d’élargir l’accès aux laws of Canada to provide a right of access to information in records under the control of a government institution in accordance with the principles that government information should be available to the public, that necessary exceptions to the right of access should be limited and specific and that decisions on the disclosure of government information should be reviewed independently of government. documents de l’administration fédérale en consacrant le principe du droit du public à leur communication, les exceptions indispensables à ce droit étant précises et limitées et les décisions quant à la communication étant susceptibles de recours indépendants du pouvoir exécutif. Complementary procedures Étoffement des modalités d’accès (2) This Act is intended to complement and not replace existing procedures for access to government information and is not intended to limit in any way access to the type of government information that is normally available to the general public. (2) La présente loi vise à compléter les modalités d’accès 1980-81-82-83, c. 111, Sch. I “2”; 1984, c. 40, s. 79(F). 1980-81-82-83, ch. 111, ann. I « 2 »; 1984, ch. 40, art. 79(F). Interpretation Définitions aux documents de l’administration fédérale; elle ne vise pas à restreindre l’accès aux renseignements que les institutions fédérales mettent normalement à la disposition du grand public. Definitions Définitions 3 In this Act, 3 Les définitions qui suivent s’appliquent à la présente loi. alternative format, with respect to a record, means a format that allows a person with a sensory disability to read or listen to that record; (support de substitution) Current to August 27, 2018 Last amended on June 21, 2018 1 À jour au 27 août 2018 Dernière modification le 21 juin 2018