ករ ក់្របក់សន ំ ចជ ថ ពរ ឬជបេ ្ដ ះ សននស្រមប់ រយៈេពល ៥ (្របំ) ឆន ំ យ៉ងេ្រចន ី ។ ករ មឃត់េនះ នំឱយមនករ latter case, the period of prohibition may not exceed five years. មឃត់ដល់នីតិ The prohibition from making a public offering shall entail prohibition of the legal entity បុគគលចំេពះករអំពវនវ េដីមបឱ ី យ ក់ឧបករណ៍ ចជួញដូរ from using any credit institutions, financial បនរបស់ខួ ្លនេទកនុង្រគះឹ ថ នធនគរនិងហរិ ញញវតថុ ឬ្រកុមហ៊ុន institutions or brokers for the sale of its securities. មូលប្រត។ ករ មឃត់េនះនំឱយមនករ ផ ព្វផ យជ មឃត់ចំេពះករ It shall also entail prohibition from advertising. ធរណៈែដរ។ Article 175: Prohibition from issuing cheques ŌŪ″ ợ́.- ŁũΉņ¹ijсşЮе ĵйŁũЮşŀΧĠ˝ũ‗чΖş ĄУŀřРũģĕ ករ មឃត់ចំេពះករេចញឧបករណ៍ ចជួញដូរបន ចជ ថ ពរ ឬជបេ ្ដ ះ សនន ស្រមប់រយៈេពល The prohibition from issuing cheques may be permanent or temporary. In the latter ៥ case, the period of prohibition may not exceed five years. Bunleng Cheung (្របំ) ឆន ំ យ៉ងេ្រចន ី ។ ចំេពះករ មឃត់េ្របី្របស់បណ្ណទូទត់ ក៏ដូចគនែដរ។ Article 176: Closure of an establishment ŌŪ″ ớ̀.- ŁũĠЊ◦ŪÐЕй⅜□ĕ េទសបិទ្រគះឹ ថ ន The same applies in respect of the prohibition from using payment cards. នំឱយមនករ មឃត់ចំេពះករ The penalty of closure of an establishment shall entail prohibition from ្រប្រពឹត្ដេនកនុង្រគឹះ ថ នេនះ នូវសកមមភពែដលបទេលមស ី បន exercising in the establishment the activity in េកីតេឡង ី េនកនុងឱកសែដលេធ្វីសកមមភពេនះ។ connection with which the offence was committed. េទសេនះ ចជ ថ ពរ ឬជបេ ្ដ ះ សននស្រមប់ រយៈេពល ៥ (្របំ) ឆន ំ យ៉ងេ្រចន ី ។ ŌŪ″ ớ́.- ŁũΉņ¹ijсşЮе ĵйŁũЮĊſΖ Ч ĄŷБ ˝ņŊЮŲЧ Closure of an establishment may be permanent or temporary. In the latter case, the period of closure may not exceed five years. Article 177: Prohibition from operating an establishment ŪÐЕй⅜□ĕ ករ មឃត់ចំេពះករេធ្វី ជីវកមមេលី្រគឹះ ថ នមួយ The prohibition from operating an establishment that is open to or used by the public ែដលេបីកចំហដល់ ធរណជន ឬែដលេ្របី្របស់េ យ may be permanent or temporary. In the latter ធរណជន ចជ ថ ពរ ឬជបេ ្ដ ះ សននកុ នងរយៈ case, the period of prohibition may not exceed five years. េពល ៥ (្របំ) ឆន ំ យ៉ងេ្រចីន។ Page | 59