តុ
ករ្រតូវបញជក់មុខរបរែដល្រតូវ
មឃត់។
The court shall specify the profession
which shall not be practised.
Article 57: Prohibition from driving
ŌŪ″ ̣́.- ŁũΉņ¹ijсşЮе ĵйŁũЮĠЧ˝ĠũŗĕŎĕŚŪÐĠс
ŪĠЮķ◦
ករ
មឃត់ចំេពះករេបក
ី បរយនយន្ដ មិន្រតូវេលស
ី
ពី ៥ (្របំ) ឆន ំ េទ។
The period of prohibition from driving a
motor vehicle may not exceed five years.
Article 58: Suspension of driving license
ŌŪ″ ̣៨.- ŁũĮŏФũŲЊŠЊijЮĠЧ˝Ġũ
េទសពយរល
ួ ិខិតេបីកបរ មិន្រតូវេលីសពី ៥ (្របំ) ឆន ំ
The penalty of suspension of a driving
េទ។ ទណ្ឌិត្រតូវ្របគល់លិខិតេបីកបររបស់ខួ នេទ្រក
្ល
បញជ ី license may not exceed five years. The convicted
person must surrender his or her license to the
តុ ករ។
លខ
ិ ិតេបក
ី បរ្រតូវរក ទុក មលកខខណ្ឌែដល greffier of the court. It shall be kept as specified
by Prakas of the Minister of Justice.
កំណត់េ យ្របកសរបស់រដ្ឋម្រ���្ដី្រកសួងយុតិធ
្ដ ម៌។
Article 59: Exclusion from certain places in the
territory of the Kingdom of Cambodia
ŌŪ″ ̣៩.- ŁũΉņ¹ijсşЮе ĵйŁũ⅜Ė˝сЮĝ◦Б˝Яĕų₣ņУŎ
şеĕĕ
У аĕŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįОď
Bunleng Cheung
េទស
មឃត់ករ ន ក់េន
គឺជករ
មឃត់ដល់
The penalty of local exclusion shall mean
the
prohibition
of a convicted person from being
ទណ្ឌិត ចំេពះករមនមុខេនទីកែន្លងខ្លះេលីែដនដីៃន្រពះ ជ
in certain places in the territory of the Kingdom
ច្រកកមពុជ។ េទសេនះមន
ចេលស
ិ
ី ពី ១០ (ដប់) ឆន ំ of Cambodia. The period of local exclusion may
not exceed ten years in the case of a felony, and
ចំេពះបទឧ្រកដ
ិ ្ឋ នង
ិ ៥ (្របំ) ឆន ំ ចំេពះបទមជឈម
ិ ។
five years in the case of a misdemeanour.
តុ
ករកំណត់បញជ ីៃនទីកែន្លងែដល
កំណត់ថិរេវ
ករ
ៃនករ
មឃត់
និង
មឃត់។
មឃត់ករ ន ក់េន រួមមនវ ិធនករ ម ន។
The court shall list the places where the
exclusion applies and the duration of such
exclusion.
Local exclusion shall be accompanied by
supervision. The convicted person must:
ទណិ្ឌ ត្រតូវែត៖
១-ចូលបង្ហញខ្លួន មដីកេកះរបស់ ជញធរតុ
ករ
(1) appear when summonsed by the judicial
or administrative authorities designated
by the court;
២-ចូលបង្ហញខ្លួនឱយបនេទៀងទត់ មករកំណត់េន
(2) report periodically at the offices of the
Royal Police or Royal Gendarmerie
designated by the court.
ឬ រដ្ឋបលែដលតុ
ករបនចត់ ង
ំ ។
ន ក់ករនគរបល ឬកង ជ វុធហតថ
តុ
មករចត់ ង
ំ របស់
ករ។
តុ
Page | 20
ករ្រតូវកំណត់ែបបបទៃនវ ិធនករ ម ន។
The court shall determine how the
supervision shall be carried out.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents