េពល ២ (ពរី ) ែខ យ៉ងេ្រចន ី ។ ១០-ករផ យេសចក្ដីសេ្រមចផ្ដនទេទសេនកនុង រព័ត៌- (10) publication of sentencing decision in the print media; ម្រគប់ (11) broadcasting of sentencing decision by any audio-visual communication for a period not exceeding eight days. មន។ ១១-ករផ យេសចក្ដីសេ្រមចផ្ដនទេទស មេធយបយទូរគមនគមន៍េ តទស ន៍ ស្រមប់រយៈេពល ៨ (្របំបី) ៃថង យ៉ងេ្រចីន។ ЯĩĖ˝◦Б Ư SECTION 2 ŁũĠлйĵŲсřŲсЮ₤ũВļĮřа◦Ю◦Ьij Е ĄŃąС ĕ ŌŪ″ Ự̀.- Ġ◦řЮ‗Śņ Ч ŁĕсŁĠсņЮĊŜģŎř˝ អំេពីដេណ្ដីមយក OTHER DEPRIVATION OF LIBERTY Article 256: Hijacking of a means of transport ឬ្រតួត្រ េលីមេធយបយដឹកជញជូ ន Seizing or taking control, by violence or threat of violence, of any means of transportation ែដលមនបុគគលេ្រចីនរូបជិះកនុងេនះ េ យហង ឬេ យករ ិ carrying people, shall be punishable by គំ មកំែហងថនឹងេ្របីហង ្រតូវផ្ដនទេទស ក់ពនធនគរពី imprisonment from five to ten years. ិ Bunleng Cheung ៥ (្របំ) ឆន ំ េទ ១០ (ដប់) ឆន។ ំ ŌŪ″ Ự́.- ⅜□ĕ◦ņĞĕЮс Ĉ₤ЮŢŎ⅜ũŌĕŁũŁijсΒŷŎŷк Article 257: Aggravating circumstances (mutilation or disability) ιĮЊŁũļĮ បទេលមីសែដលមនែចងកនុងម្រ ២៥៦ (បទដេណី្ដ ម កន់កប់មេធយបយដឹកជញជូ ន) ៃន្រកមេនះ ្រតូវផ្ដនទេទស ក់ពនធនគរពី ១០ (ដប់) ឆន ំ េទ ២០ (ៃមភ) ឆន ំ ្របសិនេបី បទេលមីសេនះនំឱយមនករកត់អវយវៈ ឬឱយមនពក ិ រភពជ The offence defined in Article 256 (Hijacking of a means of transportation) of this Code shall be punishable by imprisonment from ten to twenty years if it results in the mutilation or permanent disability of a victim. អចិៃ្រន្ដយដ ៍ ល់ជនរងេ្រគះ។ ŌŪ″ Ự៨.- ⅜□ĕ◦ņĞĕЮс Ĉ₤ЮŢŎ⅜ũŁũЮĊſĈ Ч ũН‗˝ņŊ Article 258: Aggravating circumstances (torture or acts of cruelty) ιΒеЮĮЧЮ¹ũЮ½ បទេលមីសែដលមនែចងកនុងម្រ ២៥៦ (បទដេណ្ដីម The offence defined in Article 256 (Hijacking of a means of transport) of this Code កន់កប់មេធយបយដឹកជញជូ ន) ៃន្រកមេនះ ្រតូវផ្ដនទេទស shall be punishable by imprisonment from fifteen ក់ពនធនគរពី ១៥ (ដប់្របំ) ឆន ំ េទ ៣០ ( មសប ិ ) ឆន ំ to thirty years if it is preceded, accompanied or followed by torture or acts of cruelty. ្របសិនេបម ី នេធ្វីទរុណកមម ឬអំេពីេឃរេឃ េនមុនេពល កនុងេពល ឬេ្រកយេពល្រប្រពឹតប ្ដ ទេលមីស។ Page | 102