Article 125: Deferment decision
ŌŪ″ ơỰ.- Ю₤ş˝Ś₤
Б ЮŪņşаĕŁũĬΔ˝ŁũŪĠŁ₤ЮĈ₤
ករផ្អកករ្របកសេទស ច្រតូវបងគប់បន លុះ្រ
ែត
A deferment may only be granted if the
accused is present at the hearing.
លដីកនូវកល
The court shall, in its decision or
judgement, set the date for sentencing.
េសចក្ដីសេ្រមចអំពីេទស្រតូវែតេធ្វីេឡង
ី យ៉ងយូរបំផុត ១
Sentence must be passed no later than
one year following the deferment decision.
ជនជប់េចទមនវត្ដមនកនុងសវនករ។
តុ
ករកំណត់េនកនុង
ល្រកម ឬ
បរេចឆ
ិ ទែដល្រតូវសេ្រមចអំពីេទស។
(មួយ) ឆន ំ េ្រកយេសចក្ដីសេ្រមចផ្អក។
Article 126: Adjourned hearing
ŌŪ″ ơỪ.- ₤ŷĜŁũĮЊĕij
Њ ŏЮũЩ₣ЯřŲĠ₣Δ₣с
េនេពលសវនករពិនិតយេរឿងែដលបង្អងេ់ នះ
តុ
ករ
សេ្រមចអំពេី ទស។
ЯĩĖ˝◦Б ̣
The court shall pass sentence at the
adjourned hearing.
SECTION 5
Bunleng Cheung
DAY RELEASE
ũĠĠĵ˝с˝₧
Ś ŲЮ₤ũВļĮ
Article 127: Availability of day release
ŌŪ″ ơỨ.- Ų˝šŠ‗ŹаĕũĠĠĵ˝с˝₧
Ś ŲЮ₤ũВļĮ
កល
តុ
ករ្របកសេទស
ឬេសមន
ួ ) ែខ តុ
ី ង
ឹ ៦ (្របំមយ
្រតូវអនុវត្ដេ្រកមរបបពក់ក
ទណិ្ឌ ត
បណុ ្ដ ះប
ក់ពនធនគរតច
ិ ជង
ករ ចសេ្រមចថ េទស
្ដ លេសរភព
េដីមបអ
ី
ី នុញញតឱយ
ចបំេពញសកមមភពវ ិជជជីវៈ ទទួលករសិក
ឬករ
្ដ ល ឬករពិនិតយពយបលជំងឺ ឬជួយឧបតថមភដល់
េសចក្ដី្រតូវកររបស់្រគួ
រ។
ŌŪ″ ơƯ៨.- ЯĠĠĠ◦аĕũĠĠĵ˝с˝₧
Ś ŲЮ₤ũВļĮ
ទណ្ឌិតែដលសថត
ិ េនេ្រកមរបបពក់ក
្រតូវបនអនុញញតឱយចកេចញពព
ី នធនគរ
កំណត់។
តុ
កនុងពនធនគរ។
Page | 42
Article 128: Day release arrangements
្ដ លេសរភព
ី
A convicted person placed on day release
shall be allowed to leave the penitentiary at
កនុងរយៈេពលជ
prescribed periods.
ករកំណត់េនកនុងេសចក្ដស
្ល ពៃី ថង
ី េ្រមចរបស់ខួ នអំ
នង
ិ េម៉ងែដលទណ្ឌិត
If a court imposes a sentence of
imprisonment of six months or less, it may decide
that the sentence is to be served on day release in
order to enable the convicted person to practice a
trade or profession, follow a course of instruction
or vocational training, undergo medical treatment,
or meet the needs of his or her family.
The court shall, in its decision, set the
days
and
times during which the convicted person
្រតូវបនអនុញញតឱយមនអវត្ដមនេន
shall be allowed to leave the penitentiary.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents