េទសែដល្របកសពីបទឧ្រកដ ិ ្ឋ្របល័យពូជ សន៍ បទ Penalties imposed for genocide, crimes against humanity and war crimes shall not be ឧ្រកដ ចផុត ិ ្ឋ្របឆំងមនុស ជតិ នង ិ បទឧ្រកដ ិ ្ឋស្រងគម មន ិ subject to any statute of limitations. រលត់ ជញយុកលេទ។ េ្រកពប ី ទេលមីសខងេលី ចបប់ពេិ សស ចកំណត់អំពី េផ ងេទៀតបន។ Apart from the above crimes, a special law may provide for the non-applicability of statute of limitations to penalties imposed for other crimes. ŌŪ″ ở̉.- ΖďńŎНŁŲаĕЮĈ₤ Article 144: Applicability of statute of limitations ភពមិន ចផុតរលត់ ជញយុកលៃនេទសចំេពះបទឧ្រកិដ្ឋ េទសែដល្របកសពីបទឧ្រកិដ្ឋមន ជញយុកល ២០ (ៃមភ) ឆន។ ំ េទសែដល្របកសពីបទមជឈម ិ មន ជញយុកល ៥ The statute of limitations misdemeanour shall be five years. ១ The statute of limitations for a petty offence shall be one year. (្របំ) ឆន។ ំ េទសែដល្របកសពីបទលហុមន ជញយុកល The statute of limitations for a felony shall be twenty years. for a Bunleng Cheung (មួយ) ឆន។ ំ Article 145: Commencement of limitation period ŌŪ″ ợ̉.- şе‗ş Н ČĠсЮĩŚņ Ч аĕℓũЊ Юŷŵ ថិរេវ ២០ (ៃមភ) ឆន ំ ៥ (្របំ) ឆន ំ នង ិ ១ (មួយ) ឆន ំ The twenty-year, five-year and one-year limitation periods provided for in Article 144 ខងេលី ែដលមនែចងេនកនុងម្រ ១៤៤ ( ជញយុកល (Applicability of statute of limitations) shall start ៃនេទស) ៃន្រកមេនះ ចប់គិតពីៃថងែដលេសចក្ដីសេ្រមចផ្ដនទ- to run from the date when the conviction becomes final. េទស បនក្លយេទជ ថ ពរ។ ŌŪ″ ở̀.- ΖďńŎНŁŲаĕŁijĮſ˝ş Њ ũĆ řťĠġЮŷ‗БЯřŲ Article 146: Applicability of statute of limitations to civil obligations resulting from a criminal decision Ю˝ЧijЮşŀĮБЮ₤ş˝Ś₤ Б ЮŪņşŪĮ΅Ŋ◦‗Ź កតព្វកិចចែដលមន្របេភទជរដ្ឋបបេវណី និងែដលមន ្របភពេចញមកពីេសចក្ដីសេ្រមច្រពហមទណ្ឌ Civil obligations resulting from a final criminal decision are subject to limitation ែដលក្លយជ pursuant to the rules set out in the Civil Code. ថ ពរ ផុត ជញយុកល មវ ិធនៃន្រកមរដ្ឋបបេវណី។ ЯĩĖ˝◦Б Ư ŁũΒĕНЮŪýйЮĈ₤ ŌŪ″ ở́.- ΖĕНļĮаĕŁũΒĕНЮŪýйЮĈ₤ SECTION 2 PARDON Article 147: Effect of pardon Page | 47