UNOFFICIAL TRANSLATION BY OHCHR OF THE LAW AS ADOPTED BY NATIONAL ASSEMBLY ON 13 JULY 2015 Article 14: The Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation shall examine the contents of the application and decide whether or not to sign a memorandum with a foreign association or non-governmental organization within 45 (forty-five) working days at the latest. Article 15: A foreign association or non-governmental organization shall discuss and agree with the public authorities, who are its project partners, before submitting an application for signing a memorandum of understanding with the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation as provided for in item 4 of Article 13 of this law. Article 16: A memorandum of understanding shall be of a maximum of 03 (three) years’ validity, depending on the projects of the foreign association or non-governmental organization. The validity of the memorandum thereof shall automatically terminate on its expiry date. If a foreign association or non-governmental organization wishes to extend the validity of its memorandum of understanding, it shall submit a request for extension of its memorandum of understanding within 90 (ninety) days prior to its expiry date. Article 17: Any foreign association or non-governmental organization that has signed a memorandum of understanding shall inform in writing of all of its operation accounts in banks in the Kingdom of Cambodia to the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation and the Ministry of Economy and Finance within 30 (thirty) days from the date on which registration is approved. Each foreign association or non-governmental organization shall notify in writing to the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation and the Ministry of Economy and Finance, in case there is a relocation of its representative office or a replacement of its country representative or any change of its bank account information within 15 (fifteen) days at the latest from the date on which the relocation, replacement or the change is made attaching with the modified documents. CHAPTER 4 Resources and Assets of Associations or Non-Governmental Organizations Article 18: Resources and assets of a domestic association shall consist of as follows: - Donation or contributions or subscription fees of members; - Own resources and assets of the domestic association; - Lawful gifts from natural persons or legal entities; - Other incomes generated from lawful sources. 5