UNOFFICIAL TRANSLATION BY OHCHR OF THE LAW AS ADOPTED BY NATIONAL ASSEMBLY ON 13 JULY 2015 The conditions, formalities and procedures for establishing and registering an association by minors shall be determined by an order (Prakas) of the Minister of Interior. CHAPTER 3 Registration of Foreign Associations or Non-Governmental Organizations Article 12: Any foreign association or non-governmental organization wishing to conduct activities in the Kingdom of Cambodia shall register with the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation by signing a Memorandum of Understanding. Any foreign association or non-governmental organization wishing to implement short-term projects shall seek the approval of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, directly or through its local partner. Article 13: Any foreign association or non-governmental organization wishing to implement its projects in the Kingdom of Cambodia shall submit an application for a memorandum of understanding with the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation by attaching with the following documents: 1. A letter of the president of the foreign association or non-governmental organization which permanent office is in a foreign country, requesting to appoint its representative with 01 (one) attached copy of a brief biography of the person requested to be appointed, and 01 (one) copy of the request to open a representative office; 2. A letter stating the address of the representative office in the Kingdom of Cambodia issued by the Commune or Sangkat Chief, 01 (one) copy; 3. An letter issued by a competent authority of the country of origin, authorising the foreign association or non-governmental organization to operate, 1 (one) copy; 4. A supporting letter of the projects of the foreign association or non-governmental organization issued by the public authorities of the Kingdom of Cambodia, 01 (one) copy; 5. A letter certifying the budget for implementing the projects of the foreign association or non-governmental organization for at least 06 (six) months, issued by its permanent office in the foreign country, 01 (one) copy; 6. A pledging letter to provide all accounts of the foreign association or nongovernmental organization in the banks in the Kingdom of Cambodia, 01 (one) copy. 4