l 25 sécurité publique, ces données peuvent être communiquées au requérant; 3. lorsque le traitement est susceptible de comprendre des informations dont la communication ne mettrait pa$ en cause les fins qui lui sont assjgnêes, l'acte réglementaire portant création du fichier peut prévoir que ces informations soient communiquées au requérant par le gestionnaire du fichier directement saisi. Section 3: Droit d 1 opposition Article 59: Sauf dans le cas d'un traitement répondant à une obligation légale, toute personne physique a le droit de s'opposer, sans aucun frais, à ce que des données à caractère personnel la concernant fassent l'objet d'Un traitement. La personne concernée a le droit, diune part, d'être informée avant que des données la concernant ne soient pour la première fois communiquées à des tiers ou utilisées pour le compte détiers à des fins de prospection et, d'autre part, de se voir expressément offrir le droit de s'opposer, gratuitement, à ladite communication ou utilisation. Article 60: Toute personne concernée par un traitement, a le droit de s'opposer, sous réserve des exceptions légales, à ce que les données à caractère personnel la concernant fassent l'objet de la levée du secret professionnel. Section 4: Droit de :rectification et de suppression Article 61: Toute personne physique justifiant de son identité peut exiger du responsable d'un traitement que soient, selon les cas, rectifiées, complétées, mises à ·jour, verrouillées ou supprimées les données à caractère personnel la concernant, qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées, ou dont la collecte, l'utilisation, la communication ou la conservation est interdite.

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents