Official Gazette nº 27 of 03 July 2017 ITEKA RYA MINISITIRI W’INTEBE PRIME MINISTER’S ORDER Nº89/03 Nº89/03 RYO KU WA 29/06/2017 OF 29/06/2017 ALLOCATING STATE’S RITANGA UBUTAKA BURI MU PRIVATE LAND FOR INVESTMENT MUTUNGO BWITE WA LETA MU RWEGO RW’ISHORAMARI ISHAKIRO TABLE OF CONTENTS Ingingo ya mbere: Itangwa ry'ubutaka Article One: Allocation of land ARRETE DU PREMIER MINISTRE Nº89/03 DU 29/06/2017 PORTANT ALLOCATION DE TERRE DU DOMAINE PRIVE DE L’ETAT A DES FINS D’INVESTISSEMENT TABLE DES MATIERES Article premier: Allocation de terre Ingingo ya 2: Abashinzwe gushyira mu Article 2: Authorities responsible for the Article 2: Autorités chargées bikorwa iri teka implementation of this Order l’exécution du présent arrêté Ingingo ya 3: Ivanwaho zinyuranyije n’iri teka ry’ingingo Article 3: Repealing provision Ingingo ya 4: Igihe iri teka ritangira Article 4: Commencement gukurikizwa 21 Article 3: Disposition abrogatoire Article 4: Entrée en vigueur de