gA
3¹þ6)%
ØÁ‰L nU¶T Uz¤È qÜ_R. #9 ሐምሌ 06 qN 09Í·9 ›.M
Federal Negarit Gazeta No. 39
23 July, 2007… Page
3650
1/ የץםዓ ـፆٍ እኩָነُን፣ የሴِ٤ רብአዊ
אብُና ክብץን የגያንኳስשና የגጋፉ
דናْውד וስٍወשּׂያዎ٤
1/
2/ ¾c=Ò^“ c=Ò^ ’¡ Te¨mÁ−‹&
2/ cigarette and cigarette related advertisements;
3/ ¾›Å”³»’ƒ
vI`Ã
ÁL†¨<
¾T>SKŸ~ Te¨mÁ−‹&
°ë‹”
4/¾›M¢M SÖ“†¨< Ÿ02 uS„ uLà ¾Jኑ
SÖÙ‹” ¾T>SKŸ~ Te¨mÁ−‹&
5/ T“†¨<U ÁK NŸ=U ƒ°³´ K=cÖ<
¾TËK< SÉ’>„‹” ukØ }ÖnT>
”Ç=ѳ ¾T>Ñóñ Te¨mÁ−‹&
6/ K?KA‹ uQÓ ¾T>ŸKŸK< Te¨mÁ−‹::
#5. KTe¨mÁ ¾T>SÅw Ñ>²?
¾Te¨mÁ ×u=Á "MJ’ uk` uT“†¨<U
¾Y`߃ ×u=Á KTe¨mÁ ¾T>SÅu¨<
Ñ>²? Ÿ¾°K~ ¨ÃU Ÿ›”É Ÿ}K¾ ኘaÓ^U
¾Y`߃ Ñ>²? ¨<eØ Ÿ@ uS„ SwKØ
¾KuƒU::
#6. ueþ”c` eKT>k`w ኘaÓ^U
Any advertisement that violetes gender
equality and that disregards the dignity and
human rights of women
3/ advertisements related to narcotic drugs;
4/ advertisements of liquors with more than
12% alcoholic contents;
5/ advertisements that encourage users to
buy medicine that cannot be administered
without medical prescription;
6/ other advertisements prohibited by law.
35. Allocation of Advertisement Period
Unless it is an advertisement broadcasting
station, any broadcasting station shall not
allocate more than 20% of its daily
transmission or in a particular programme
time for advertisements.
36. Sponsored Program
1/ ueþ”c` ¾T>k`w ፕaÓ^U òƒ“
¾Ñ>²? WK?Ç ueþ”c\ }î°• Y`
S¨<Åp ¾KuƒU:: u}KÃU uፕaÓ^S<
òƒ ¬eØ ¾eþ”c\ U`ƒ ¨ÃU
›ÑMÓKAƒ ”Ç=gØ ¨ÃU ”Ç=Ÿ^Ã
Skeke ¾KuƒU::
1/ The content and timetable of a
sponsored program shall not fall under
the influence of the sponsor. In particular,
a sponsored program shall not agitate
the sale or hire of the sponsor’s products
or services.
2/ Te¨mÁ ”ÇÃ’Ñ`L†¨< uQÓ ¾}Ÿ
KŸK< U`„‹” ¾T>ÁS`~ ¨ÃU ¾T>
gÖ< ¨ÃU ›ÑMÓሎ„‹” ¾T>Ák`u<
c−‹ eþ”c` K=J’< ›Ã‹K<U::
2/ Persons who produce or sell goods or
render services whose advertisement is
prohibited by law shall not be sponsors.
3/ ueþ”c\“ u×u=Á¨< S"ŸM eUU’ƒ
"M}Å[Ñ uk` eþ”c` u}Å[Ñ< ፕaÓ
^V‹ ×Mn K?KA‹ ¾”ÓÉ Te
¨mÁ−‹ ”Ç=Ñu< ›ÃðkÉU::
3/ Unless otherwise agreed between the
sponsor
and
the
station,
other
commercial advertisements may not be
transmitted by interrupting sponsored
programs.
4/ ueþ”c` uT>k`w ፕaÓ^U ¾eþ”c`
›É^Ñ>¨<
eU
u=Á”e
uýaÓ^S<
SËS]Á“ SÚ[h LÃ SÑKê ›Kuƒ::
4/ The name of the sponsor shall be
announced at least at the beginning and
end of every sponsored program.
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات