Federal Negarit Gazeta - No. 62 29th June, 1999-Page 12t A~:;;n)'1t4..1./..1\ ~:J/..1' :JIL"' 'IITe: ~K"'1; ~K"" lUlU ,.,.. fA;(":f'..} y"J')~:" i\I\oomn:" t)~. Ii' fA;(:Y''} "ool\l1h:": i\"I-1-'i "i\.,.".'\O(1 l\..'''JJ. f"7,:Y'I\''i m'."A'f'Il,I\, ,,:"IfJAi ~'}Jl.t'tlHlft- f"7.,4.4. p'c.,...,:f'} A;("f l\..ool\hi:'i lL.t'P,~m-n"7,:Y'I\.n:"lI,-1-"7i\"'~I\ti:f.,.hl\hl\ ~ID- :: tW"'IH: ?i lI,.1' n:\~ A;("f fof;thii.:rr'}'i ft...\f" 'Ue:6~"':Y''} lLOOl\h.,:OJ~~ lL.t'.';9"m-"~"fft-9" !t. 1\" 00'00:" .."'~ ~:I:~A 28. Protecting the Well Being of ChJ7dren I) Programmes th-atcorrupt the outlook of children, hann their feelings and thinking, encourage them to undesirable behaviour shall not be transmitted at hours, during which children normally watch or listen to such programmes. 2) Children are presumed not ~) watch or listen to television or radio transmission after II :00 O'clock in the evenings. 29. hA~'£ Te~0"'.9" ",}1.: f''''lJlI~ hAA "u. I: 1IJf,9" "11'.0. 1126 :F I\""A,A f"'**oP f p't:6~.1' lIln..f h"9"':1"'£ f p'c.,..-1- 'UI,OJ(I)'i\,,' n..f,i\ t) TCll'}o1. n/..lI. ~"1i~'1- nhAft- OJ~9" '" n"'I1'ln,(I)' m-i\'I' I\'f'II:J:l Tr.-.,/..9" ",lfJA "I\n-1- 81 Regional Programme A ,broadcasting station established to serve a definite region or locality shall devote at least 20% of its weekly transmission time for self-initiated programmes produced in the region or locality concerned. 30. Advertisements I) An advertisement shall be transmitted in a manner Ii' "'Ii\:"OJ4:.t'hthl\.."f 'I'r.-"/'.'l""f f.,.I\f oo,'~ I: nthl\.."f that clearly differentiates it from other programnO'A~' ~ '}'\:"'JJ:" ,rli" oo"'~I\ti: "I\n-1I: mes. It shall not also affect the contents of other ",1:1...,9" fl\n-1-9" Tr.'o",.'l":Y' ~tI:" ~~ ''''''61i" ~(I)..,.,.;;: : f",.t'''i\-1-'i ih;J'£ programmes. ~. f'}o,.t': ",i\:1'm4:.f 2) Commercial advertisement shall be truthful, not f'O,1.' ~'):"i\.+"",} f"7Jool\h-1ootr'} "I\n-1- 81 misleading and publicise lawful trade activities. I:' f "A (I)'') 9"c.1'c.' "',A """-1- n"''1'''~-1- OJ~9" 3) The transmission of malicious or undermining n"'n\\lIi\ "'Ii\:"'IJ'~.f "'Ii\"'~I\tt: f.f't.I\hl\ ~OJ- 81 advertisement on the products and services of !~. f ,ue:6~'1' '1.11(1)'~i\h r; ,.ct.+ nln n"7'i:fm-9" others is prohibited. T(~'o",.9"'i niht,'.'.1' Tr.-.,/.,9" IfJA.+ "'i\:J-OJet.t' 4) Broadcasting advertisement interrupting any 1II'i\"'~I\c,: f'N.I\ht\ "(1)' :: programme whose transmission time is upto 20 f'N.I\hl\' "'Ii\:hlJ'~.fsP"}" minutes and children's programme is prohibited. "'Ii\:J-m'~.fsP"f c!j. ~ c!jIi. fOl/.t",'I\4' "'Ii\:J-aJ'1=.fsP"f n"''i:fm-9'' ilr.- 1:11i\.,.C ~ ,}p'~"'~I\ r.: .f't.A h~.A :: i). fll,:}/"C,' iI.:J/.' .,h fl'~ "'i\:1"met.t'.sP"f : ~. "'1'.':':(1)'9" f"",",:fr"'1' 'IlIC~ .t'~:fCD- 6~"f'} fOIU/OI\h.,: "'Ii\:JotIJ'~.t'sP:Y': ------ oomc,':,:co, hI~ TCll,-1- t. f'\AttA !~. C/O('W1'}'" f"'l,I/OI\t..,: "'Ii\:t'mct.t'sP:Y' : 111"":':(0'9" .fl\ ,.htl9" .1-6111' l\..lIm- f",~"fl\' liP .\~':~~'Y:'}",} n.,,,,, :" "'m.+01/. ~ '}.\ f"7, ,~4. '" 11'1i\:JotIJ'~.fsP"}" ?i' t!)~. n~~ ftr~ : ",t\""}" nih., f"7,hl\hl\' I\"'Ii\:JotIJ'~.t' 31. f"7,OO.\'..n "'i\:J-mct.t'sP"f : Prohibited Adverti~ements Any broadcaster shall not transmit the following advertisements: I) cigarette and cigarette related advertisements; 2) advertisements related to narcotic drugs; 3) advertisements of liquors with more than 12% alcholic coritent; 4) advertisements which encourage users to buy medicine which cannot be administered without medical prescription; 5) other advertisements prohibited by law. 'UI. 32. Allocation of Advertisement Period f""i\:"'lJc~.t' 1fJ0,.fI1AI'" n.,.c n"''i:t:m-9'' f p'c~-1Unless otherwise it'is an advertisement broadcasting lIIO,.fI\""i\:"IIJ'~.f f"7.l/O'.n(l)' 'UI. hf61\i: f P'C.,..-1agency, any broadcasting station shall not allocate more' lI'H. hr;. TCll'}.1' I/O.nl\',' fl\()o1'9" :: than 20% of its daily transmission time for advern i\"',} (1(: i\I\ "'l..,.c.n T r.'o",,9" tisement. c!jr' Ii' !t. '" ni\,,"lIC f"7,.,.c.n Tr:o",,9" ~11""'i f'l.'1, IPth.'; ,uc ooOJ",:" fl\n-1-9" :: ni\;"'}lI~. "'?,iJ'i n"'I\f,9" Tr.'''",.''o' fi\"',}lI~' 9"c-1- OJ~9" '\',A"",...1. ~,}.&;,,,,',,,llJf.9" ~'}Jth/..f. oo.,.i\.,.i\ 1\n :"9" :: " 1II'i\:JotlJct.f ~\'}P,f. "'C~:':mnilt°, f.,.hl\hl\' 9"C'Y:'}"'}"O"/JI/OC": 1IJf.9" f"7,7fm' m~9" "',A ""''''Y'''}'',} "O"/,.f"'CO' IIsP:Y' i\7''}lIC l\..tr~ ,\ J!J"}" 1\'9" I:' ij. :: ni\1',}lI~'i nllW..flO' ool1hA i\9"9"~:" I1A'" n.,.c i\,,"}lIC 1)01".1.." Tr.-"/','l""f IfJA:J" '.1." ",,,.:.}', ",o'.f.: ""i\:JotJJct.t'sP:Y' ~'}Jt,n"f.1l. ." .\':9" :: ni\,,"}lIC n"",.,.c.n Tr.-°"'.9" fi\7''}lIC '\'\';/..'1.10' i\9" n.,f'}i\ nTr.-.,/.,oo, lIlIf,IJ.1.7i~~ I/O"I\~' "I\n'1- :: oo'f.oo(,.t''i 33. Sponsored Programme I) The content and time table of sponsored programme shall not fall under the influence of the sponsor. Especially, the sponsored programme shall not agitate the sale or hire of the sponsor's products or services. 2) Persons who produce or sell. goods or render services whose advertisement is prohibited by law shall not be sponsors. 3) Unless otherwise agreed ~etween the sponsor and the station, other commercial advertisements could not be transmitted within sponsored programmes. 4) The name of the sponsor shall be announced at least at the beginning and end of every sponsored programme. I