Kúria
IV.Pfv.20.613/2021/4
7
meg a döntését, amely a felülvizsgálati eljárásban lehetőséget ad a bizonyítékok
felülmérlegelésére.
[24]
Az alperes felülvizsgálati ellenkérelmében a jogerős ítélet hatályában fenntartását
kérte, annak helyes indokai alapján.
A Kúria döntése és jogi indokai
[25]
A Kúria előrebocsátja, hogy a felülvizsgálati eljárás nem a per folytatása, a
felülvizsgálat a Pp. 406. § (1) és (2) bekezdésében megnevezett jogerős határozatok ellen
jogszabálysértésre alapítottan igénybe vehető rendkívüli perorvoslat. A felülvizsgálati
kérelemnek a Pp. 413. § (1) bekezdés a) - e) pontjában felsorolt tartalmi kellékekkel kell
rendelkeznie.
[26]
A felperesek felülvizsgálati kérelmében eljárási szabálysértésre is hivatkoztak
(iratellenes megállapítások, a bizonyítékok kirívóan okszerűtlen mérlegelése), ehhez
kapcsolódóan azonban megsértett jogszabályhelyet nem jelöltek meg, felülvizsgálati kérelmük
indokait ilyen jogszabályhoz kapcsolódóan nem fejtették ki. A felülvizsgálati kérelmük nem
tartalmazza a Pp. 413.§ (1) bekezdés b) pontjában felsorolt valamennyi kötelező tartalmi
kelléket, azt, hogy az állított jogszabálysértés hogyan és miért hatott ki az ügy érdemi
eldöntésére. Az a felülvizsgálati hivatkozásuk ugyanis, hogy a felülvizsgálati kérelmében
megjelölt anyagi jogi jogszabályokat a másodfokú bíróság nem megfelelően alkalmazta, nem
azonos (azonosítható) az állításuk szerinti eljárási szabálysértéssel. E tekintetben a
felülvizsgálati kérelem nem felel meg a Pp. 413. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak, ezért
a Kúria - az eljárásjogi tárgyú elvi iránymutatásoknak az új Pp. hatálybalépése folytán történő
felülvizsgálatáról szóló 1/2017. Polgári jogegységi határozattal a Pp. alkalmazása körében is
megfelelően irányadónak tekintett, a felülvizsgálati kérelem hivatalbóli elutasításának egyes
kérdéseiről szóló 1/2016. (II. 15.) PK vélemény 3. és 4. pontjára is figyelemmel - azt figyelmen
kívül hagyta.
[27]
A felülvizsgálati kérelem alaptalan a következők szerint.
[28]
A felperesek felülvizsgálati kérelme alapján a Kúriának azt kellett megítélnie, hogy a
másodfokú bíróság a felperesek magánélethez való jogának és az alperes (sajtó)
véleménynyilvánítási jogának a kollíziója miatt helyes érdekmérlegeléssel jutott-e arra az
eredményre, hogy a felperesek személyiségi jogsértés iránti keresete alaptalan.
[29]
A felperesek állítása szerint az Alaptörvény egyértelműen a magánélet védelmét jelöli
ki elsődleges alapjognak, amelyet az alperes – a képfelvétel közzétételével – megsértett, mivel
a legvédettebb magánszférájukat hozta nyilvánosságra, ezzel pedig elvonta a magánéleti
eseményeik feletti rendelkezési jogukat. A felperesek hivatkozása szerint a képfelvétel
nyilvánosságra hozatalával az alperesnek az volt a célja, hogy szándékosan beavatkozzon a
politikai küzdelmekbe, illetve a cikk már a 2019. júniusi európai parlamenti választási
kampányt szolgálta.
[30]
Az alperes ezzel szemben azzal védekezett, hogy az I. rendű felperes a náci
karlendítésével és a II. rendű felperes abba belenyugvó magatartásával azt fejezték ki, hogy
rokonszenveznek a nemzetiszocialista eszmékkel, azt támogatják, üdvözlik. Az alperes ebből
arra következtetett, hogy a Párt vezetősége továbbra is a radikális irányvonalat tartja
meghatározónak, vagyis lényegében nem valósult meg a politikai mérséklődésnek a politikai
diskurzusban kinyilvánított folyamata. Erről pedig megítélése szerint tájékoztatnia kellett a
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات