03/02/2020 CURIA - Documents ...’ 11      Article 14 of Directive 95/46, entitled ‘The data subject’s right to object’, provides: ‘Member States shall grant the data subject the right: (a)            at least in the cases referred to in Article  7(e) and (f), to object at any time on compelling legitimate grounds relating to his particular situation to the processing of data relating to him, save where otherwise provided by national legislation. Where there is a justified objection, the processing instigated by the controller may no longer involve those data; ...’ 12      Article 28 of Directive 95/46, entitled ‘Supervisory authority’, is worded as follows: ‘1.            Each Member State shall provide that one or more public authorities are responsible for monitoring the application within its territory of the provisions adopted by the Member States pursuant to this Directive. ... 3.      Each authority shall in particular be endowed with: –        investigative powers, such as powers of access to data forming the subject-matter of processing operations and powers to collect all the information necessary for the performance of its supervisory duties, –        effective powers of intervention, such as, for example, that … of ordering the blocking, erasure or destruction of data, of imposing a temporary or definitive ban on processing … –        ... Decisions by the supervisory authority which give rise to complaints may be appealed against through the courts. 4.            Each supervisory authority shall hear claims lodged by any person, or by an association representing that person, concerning the protection of his rights and freedoms in regard to the processing of personal data. The person concerned shall be informed of the outcome of the claim. ... 6.      Each supervisory authority is competent, whatever the national law applicable to the processing in question, to exercise, on the territory of its own Member State, the powers conferred on it in accordance with paragraph  3. Each authority may be requested to exercise its powers by an authority of another Member State. The supervisory authorities shall cooperate with one another to the extent necessary for the performance of their duties, in particular by exchanging all useful information. ...’  Spanish law 13      Directive 95/46 was transposed into Spanish Law by Organic Law No 15/1999 of 13 December 1999 on the protection of personal data (BOE No 298 of 14 December 1999, p. 43088).  The dispute in the main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling curia.europa.eu/juris/document/document_print.jsf?doclang=EN&text=&pageIndex=0&part=1&mode=DOC&docid=152065&occ=first&dir=&cid=667631 5/19

اختر الفقرة المستهدفة3