Código Civil
5. O artigo 1083º, nº 2, alínea d) encontra-se plenamente em vigor no Ordenamento Jurídico
Guineense.
6. A referência efectuada pelo artigo 1083º, nº 3 aos arrendamentos mencionados nas alíneas
b) e c) do artigo 1083º, nº 2 também não é aplicável na medida em que estes são regulados pelas disposições
especiais da Lei do Inquilinato, conforme acima referido.
Artigo 1084º
(Arrendamentos mistos)
1. Envolvendo o contrato uma parte urbana e uma parte rústica, só se considera como
urbano o arrendamento se a parte urbana for de valor superior à rústica.
2. Para efeitos do número anterior, atender-se-á ao valor que resulta da matriz ou,
na falta ou deficiência desta, à renda que os contraentes tiverem atribuído a cada uma
das partes; na falta de discriminação, proceder-se-á a avaliação.
Este artigo não é aplicável no Ordenamento Jurídico Guineense na medida em que o Código Civil
de 1966 não revogou a legislação privativa de natureza civil emanada de órgãos legislativos metropolitanos
ou provinciais vigente nas então províncias ultramarinas. Por conseguinte, o arrendamento urbano continuou
a ser regulado nos termos do Decreto nº 43.525, entretanto revogado pela Lei do Inquilinato. Sobre este
assunto, consultar a anotação ao artigo 1022º.
Os nºs 2 e 3 do artigo 1º da Lei do Inquilinato delimitam o conceito de arrendamento urbano
estabelecendo que, para efeitos de direito locativo, “entende-se por prédio urbano o edifício incorporado
no solo mais o terreno que lhe sirva de logradouro e não tenha valor venal superior ao daquele”. Assim,
o conceito adoptado na Lei do Inquilinato é idêntico ao plasmado no artigo 1084º, nº 1.
O artigo 1º, nº 3 da Lei do Inquilinato determina que, existindo dúvidas sobre o valor venal do
edifício e do terreno, deve atender-se ao valor que consta da matriz. Na falta ou insuficiência da matriz,
é de recorrer à discriminação das rendas feita pelas partes em relação à parte rústica e urbana do prédio.
Em última instância, caso todos estes critérios falhem, serão avaliadas as partes rústica e urbana, proporcionalmente ao valor matricial de todo o prédio, ou, na sua falta, à renda global estipulada.
Artigo 1085º
(Estabelecimento comercial)
1. Não é havido como arrendamento de prédio urbano ou rústico o contrato pelo
qual alguém transfere temporária e onerosamente para outrem, juntamente com a
fruição do prédio, a exploração de um estabelecimento comercial ou industrial nele
instalado.
2. Se, porém, ocorrer alguma das circunstâncias previstas no nº 2 do artigo 1118º,
o contrato passa a ser havido como arrendamento do prédio.
O disposto no artigo 1085º deve ser conciliado com o Acto Uniforme da OHADA Relativo ao Direito
Comercial Geral. Essa tarefa ultrapassa, porém, o âmbito do presente estudo, pelo que não será objecto
de análise.
Artigo 1086º
(Fim do contrato)
1. O arrendamento pode ter como fim a habitação, a actividade comercial ou
industrial, o exercício de profissão liberal ou outra aplicação lícita do prédio.
2. Se o prédio for urbano e do contrato não resultar o fim a que ele se destina, o
arrendatário
só pode utilizá-lo para habitação.
276
Livro II – Direito das Obrigações
Este artigo não é aplicável no Ordenamento Jurídico Guineense na medida em que o Código
Civil de 1966 não revogou a legislação privativa de natureza civil emanada de órgãos legislativos
metropolitanos ou provinciais vigente nas então províncias ultramarinas. Por conseguinte, o arrendamento
urbano continuou a ser regulado nos termos do Decreto nº 43.525, entretanto revogado pela Lei do
Inquilinato. Sobre este assunto, consultar a anotação ao artigo 1022º.
No entanto, os artigos 4º, nº 1 e 9º da Lei do Inquilinato contêm regras idênticas ao artigo 1086º.
Com efeito, nos termos do artigo 4º, nº 1 da Lei do Inquilinato, o arrendamento urbano só pode ser
convencionado para habitação, para o comércio ou indústria, para o exercício de profissão liberal ou para
quaisquer outros fins lícitos. Segundo o artigo 9º, quando não haja título ou quando do contrato não
resultar o fim a que o prédio se destina, o arrendatário só o pode utilizar para habitação.
Artigo 1087º
(Prazo)
O prazo do arrendamento é de seis meses, se outro não for convencionado ou
estabelecido pelos usos.
Esta disposição apenas é aplicável ao arrendamento de prédios rústicos não compreendidos no
artigo 1064º. Relativamente ao arrendamento de prédios urbanos, este artigo não é aplicável no Ordenamento
Jurídico Guineense na medida em que o Código Civil de 1966 não revogou a legislação privativa de natureza
civil emanada de órgãos legislativos metropolitanos ou provinciais vigente nas então províncias ultramarinas.
Por conseguinte, o arrendamento urbano continuou a ser regulado nos termos do Decreto nº 43.525,
entretanto revogado pela Lei do Inquilinato. Sobre esta questão, consultar a anotação ao artigo 1022º.
O artigo 21º, nº 1 da Lei do Inquilinato determina também que o prazo do arrendamento urbano
é de seis meses quando não haja título ou quando este seja omisso quanto à duração do contrato. Ao contrário
do artigo 1087º do Código Civil, no artigo 21º, nº 1 da Lei do Inquilinato não se admite a possibilidade
de os usos implicarem a fixação de outro prazo.
Artigo 1088º
(Prova)
Se o arrendamento for válido independentemente de título escrito e este não existir,
o arrendatário só pode provar o contrato desde que exiba recibo de renda.
O artigo 1088º é aplicável ao arrendamento de prédios rústicos não compreendidos no artigo
1064º. Relativamente ao arrendamento de prédios urbanos, este artigo não é aplicável no Ordenamento
Jurídico G uineense na medida em que o Código Civil de 1966 não revogou a legislação privativa de natureza
civil emanada de órgãos legislativos metropolitanos ou provinciais vigente nas então províncias ultramarinas.
Por conseguinte, o arrendamento urbano continuou a ser regulado pelo Decreto nº 43.525, entretanto
revogado pela Lei do Inquilinato. Sobre este assunto, consultar a anotação ao artigo 1022º.
Actualmente a Lei do Inquilinato regula este assunto nos nºs 2 a 5 do seu artigo 8º. Regra geral,
a Lei do Inquilinato estabelece que o contrato de arrendamento urbano deve ser celebrado num documento
escrito donde conste a assinatura de ambas as partes – cf. artigo 8º, nº 1 da Lei do Inquilinato. No entanto,
o nº 2 deste mesmo artigo vem estabelecer que, mesmo que a forma escrita não seja observada, o arrendamento poderá ser reconhecido em juízo por qualquer outro meio de prova, desde que se demonstre que
a falta do documento escrito é imputável ao senhorio ou ao arrendatário. Na sequência desta norma, o
artigo 8º, nº 3 determina que, se for o arrendatário a tentar demonstrar que a falta do documento escrito
é imputável ao senhorio, a sua invocação só será admissível se ele juntar recibo de renda passado pelo
senhorio ou pelo seu representante. Ainda o nº 4 deste preceito equipara ao recibo da renda o depósito
feito nos três meses posteriores ao vencimento da primeira renda, quando este não seja impugnado ou
a impugnação improceda.
277
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات