!!!!!!!!!!^_!!!!!!!!!!!!89:D!! &()!&*+,!01TM!+'!^EB"$%!,,0#!&! &
V.L!!Federal Negarit Gazeta No. .64 4th December, 2008…. page
4354
!!!!!!!!!!!
",-^J+& 9EAVqLM& !=>AJM& 7jC&
39. Miscellaneous
1RSD&!E(Fl0&8bB&1970ÅÅ!
!!
'23(%3'
!
-*__&Mô&Mô&#)OôJ&
Mô&Mô&#)OôJ&
"
&j& 7(P@& 123& TgM& §A0& ?AG&
!V"9LVk0+& 8bB^J)0& w;x.\J)&
7X+& My$& 9"a¢Q& 7VN,#& E+%?Q&
°<.0& [D#P0& 7E+%?Q& R?& ;<&
!g0K'óHD& Z<Q& !Z+lM& w;x.0&
1<mDQÅÅ&
"
)j& E#tQL& R?& *W)" +9A" *8C" )≈d%"
2'[a&ò" |o5%" +9A& *@t'& `H+&
.0%!! N@+.0%& Z<Q& *1qdE3>2C& N@+&
30%" Æ∆" *Q3" Ld[& 1NF+& !="9L0&
",-+& 2')&•& 9@F2C& Z<Q& 1AVO&
NS2C& Xz\J& *s9EB#IZ! ",-^]k&
74D8GQ& |o5%" +9A" *@t'& & `H+.&&
0%!! N@+.0%" +9A" SZGæ@p"
(W%35%" Æ∆" *Q3& Ld[& 1NF+& C3"e™!
qK;Cn&!=M&QT+>B2C&4Q.0&2'@Ö"
=BeM%" 2>%" Fé-" *m«'I& 4+Ne.&
'n&.?ÅÅ&&
&&
*j& 2ßW" S%6™" ! +1)A& 1+j:& j)j& 1;E&
L89R'& [D#P0& FD& V>>n'0&
7Pm,?Q& d<m,?Q& Gv0& E90&&
!Z+lM& [D#P05& !@8& 8bB+&
'[a&òX& g0@& E©d0Z
Z& hA$5&
Eâ7D7DZ
Z&7AMz+&>9&18d'&"`
jQ&Z<Q&Ld[&!A.&Q8dD&v[90&
E90&.?ÅÅ&
&&
+j& & 7(P@& TgM& ?AG& !V,F#`)0+& ",-&
!E8r0&"'\J&9"zA&7ER'&e+&
'9ã&E+%?+Q&R.[&5&
&
Kî& & >`v5& >7;¶!& Z<Q& *6*Å"
+9A%!N9(&+9A5&
&
9î&&!N7jZ!EH#´D!4cCcC!Z<Q&5&
&
óî&>v9@&Z<Q&*RV%&R.[&!RS5&
&&&&&
E+%?Q& R?& !Z+lM& GvVk& 7gD[&
RP,F#G70& 7#+('& Z<Q& LK)90&
°"0&7E<7MG&4AS0&<jzMàà&
&
&
%j&!@t'&8+r).0&*;x?&7(P@&123&1+jÖ&
0+& "Ü,0& E"MLn?& L"X,7)& $%&
°"0& 18j[c& !e.+& 5& !Va¢"+& 5&
!VLRV+&
Z<Q&
!VN,#+&
.#D&
1/
No person is criminally or civilly liable for
for anything done in good faith in the
exercise or performance of any power or duty
under this part. of the proclamation .
2/
No one may be subject to any legal,
administrative
or
employment-related
sanction, regardless of any breach of a legal
or employment obligation, for
releasing
information on wrongdoing, or which would
disclose a serious threat to health, safety or
the environment, as long as he acted in good
faith and in the reasonable belief that the
information was substantially true and
disclosed evidence of wrongdoing or a
serious threat to health, safety or the
environment.
3/
For purposes of sub-article (2), wrongdoing
means the commission of a criminal offence,
failure to comply with a legal obligation, a
miscarriage of justice, corruption or
dishonesty, abuse of power or serious
misconduct, whether linked to individual
wrongdoing or not.
4/
Any person who with intent to deny a right
of access to information in terms of this
section ;
a)
destroys, damages or alters a record;
b) conceals a record;
c) falsifies a record or makes a false record;
commits an offence and is liable on conviction
to a fine or to imprisonment for a period not
exceeding two years.
5/
Information relating to any occurrence, event
or matter which took place,
occurred or
happened more than twenty-five years before
the date on which any request is made under
Article 14 shall be provided to any person
making a request under that article, provided
that this sub-article shall not apply to the
exceptions in articles 16, 17, 18 and 23.