‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) : 462‬ﻣﻌﺪﻟﺔ( ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 30‬إﻟﻰ ‪ 100‬دج وﻳﺠﻮز أن ﻳﻌﺎﻗﺐ أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻟﻤﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷآﺜﺮ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬آﻞ ﻣﻦ آﺎن ﻣﻠﺰﻣﺎ ﺑﺈﻧﺎرة ﺟﺰء ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺎم وأهﻤﻞ إﻧﺎرﺗﻪ‪.‬‬ ‫‪- 2‬آﻞ ﻣﻦ أهﻤﻞ إﻧﺎرة اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﻳﻀﻌﻬﺎ أو اﻟﺤﻔﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪﺛﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع أو ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺎت ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬آﻞ ﻣﻦ أهﻤﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ أو اﻟﻘﺮارات اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو ﻃﺎﻋـﺔ اﻹﻧﺬار اﻟﺼﺎدر ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻹدارﻳﺔ ﺑﺈﺻﻼح أو هﺪم اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻵﻳﻠﺔ ﻟﻠﺴﻘﻮط أو رﻓﺾ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬آﻞ ﻣﻦ أهﻤﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻮارع أو اﻟﻤﻤﺮات ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺮك ﻓﻴﻬﺎ أﻣﺮ هﺬﻩ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﻠﺴﻜﺎن‪.‬‬ ‫‪ - 5‬آﻞ ﻣﻦ أﻟﻘﻰ أو وﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ أﻗﺬار أو آﻨﺎﺳﺎت أو ﻣﻴﺎهﺎ ﻗﺬرة أو أﻳﺔ ﻣﻮاد أﺧﺮى ﻳﺆدي ﺳﻘﻮﻃﻬﺎ‬ ‫إﻟﻰ إﺣﺪاث ﺿﺮر أو ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ ﻣﻨﻬﺎ رواﺋﺢ ﺿﺎرة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ أو آﺮﻳﻬﺔ‪(1).‬‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﺷﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) : 463‬ﻣﻌﺪﻟﺔ( ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 30‬إﻟﻰ ‪ 100‬دج وﻳﺠﻮز أن ﻳﻌﺎﻗﺐ أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻟﻤﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷآﺜﺮ ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬آﻞ ﻣﻦ أﻟﻘﻰ ﺑﻐﻴﺮ اﺣﺘﻴﺎط أﻗﺬارا ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﻷﺷﺨﺎص‪.‬‬ ‫‪ - 2‬آﻞ ﻣﻦ اﺑﺘﺪر أﺣﺪ اﻷﺷﺨﺎص ﺑﺄﻟﻔﺎظ ﺳﺒﺎب ﻏﻴﺮ ﻋﻠﻨﻴﺔ دون أن ﻳﻜﻮن ﻗﺪ اﺳﺘﻔﺰﻩ‪(2).‬‬ ‫___________‬ ‫)‪ (1‬ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 04-82‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪).1982‬ج‪.‬ر‪ 7‬ص‪(333.‬‬ ‫اﺳﺘﺪراك ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 04-82‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪)،1982‬ج‪.‬ر‪ 49‬ص‪ (3068.‬اﻟﻔﻘﺮة رﻗﻢ ‪ 2‬اﻟﺴﻄﺮ اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﻔﻘﺮة رﻗﻢ ‪ 5‬اﻟﺴﻄﺮ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬ ‫ﻳﻘﺮأ ‪ ..." :‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﺑﺬﻟﻚ‪" ...‬‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‪..." :‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﻟﺬﻟﻚ‪"...‬‬ ‫ﻳﻘﺮأ ‪..." :‬آﻨﺎﺳﺎت‪"...‬‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‪..." :‬أو آﻤﺎﺳﺎت‪" ...‬‬ ‫ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 156-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 5‬إﻟﻰ‪ 20‬دﻳﻨﺎرا وﻳﺠﻮز أن ﻳﻌﺎﻗﺐ أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻟﻤﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻋﻠﻰ اﻷآﺜﺮ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬آﻞ ﻣﻦ آﺎن ﻣﻠﺰﻣﺎ ﺑﺈﻧﺎرة ﺟﺰء ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺎم وأهﻤﻞ إﻧﺎرﺗﻪ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬آﻞ ﻣﻦ أهﻤﻞ إﻧﺎرة اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﻳﻀﻌﻬﺎ أو اﻟﺤﻔﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪﺛﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع أو ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺎت ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬آﻞ ﻣﻦ أهﻤﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ أو اﻟﻘﺮارات اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو إﻃﺎﻋﺔ اﻹﻧﺬار اﻟﺼﺎدر ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻹدارﻳﺔ ﺑﺈﺻﻼح أو‬ ‫هﺪم اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻵﻳﻠﺔ ﻟﻠﺴﻘﻮط أو رﻓﺾ ذﻟﻚ‪.،‬‬ ‫‪ - 4‬آﻞ ﻣﻦ أهﻤﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻮارع أو اﻟﻤﻤﺮات ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺮك ﻓﻴﻬﺎ أﻣﺮ هﺬﻩ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﻠﺴﻜﺎن‪.‬‬ ‫‪ - 5‬آﻞ ﻣﻦ أﻟﻘﻰ أو وﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ أﻗﺬارا أو آﻨﺎﺳﺎت أو ﻣﻴﺎهﺎ ﻗﺬرة أو أﻳﺔ ﻣﻮاد أﺧﺮى ﻳﺆدي ﺳﻘﻮﻃﻬﺎ إﻟﻰ إﺣﺪاث ﺿﺮر أو‬ ‫ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ ﻣﻨﻬﺎ رواﺋﺢ ﺿﺎرة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ أو آﺮﻳﻬﺔ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 04-82‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪).1982‬ج‪.‬ر‪ 7‬ص‪(333.‬‬ ‫اﺳﺘﺪراك ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 04-82‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪)،1982‬ج‪.‬ر‪ 49‬ص‪ (3068.‬اﻟﻔﻘﺮة رﻗﻢ ‪ 2‬اﻟﺴﻄﺮ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬ ‫ﻳﻘﺮأ ‪..." :‬أن ﻳﻜﻮن ﻗﺪ اﺳﺘﻨﺰﻓﻪ‪" ...‬‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‪..." :‬أن ﻳﻔﻜﺮ ﻗﺪ اﺳﺘﻨﺰﻓﻪ‪" ...‬‬ ‫ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 165-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 5‬إﻟﻰ ‪ 20‬دﻳﻨﺎر وﻳﺠﻮز أن ﻳﻌﺎﻗﺐ أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻟﻤﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻋﻠﻰ اﻷآﺜﺮ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬آﻞ ﻣﻦ أﻟﻘﻰ ﺑﻐﻴﺮ اﺣﺘﻴﺎط أﻗﺬارا ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﻷﺷﺨﺎص ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬آﻞ ﻣﻦ اﺑﺘﺪر أﺣﺪ اﻷﺷﺨﺎص ﺑﺄﻟﻔﺎظ ﺳﺒﺎب ﻏﻴﺮ ﻋﻠﻨﻴﺔ دون أن ﻳﻜﻮن ﻗﺪ اﺳﺘﻔﺰﻩ‪.‬‬ ‫‪145‬‬